歌手 Norman Blake You Are My Sunshine

The other night dear, as I lay sleeping
又是一個晚上,親愛的,當我入睡
I dreamed I held you in my arms
在夢裡我擁你入懷
But when I awoke, dear, I was mistaken
可當我醒來,親愛的,我錯了
And I hung my head and I cried.
我垂下頭泣不成聲
You are my sunshine, my only sunshine
你是我的陽光,我唯一的陽光
You make me happy when skies are gray
是你讓我快樂即使天空烏云密布
Youll never know dear, how much I love you
親愛的,你從來不知道我有多愛你
Please dont take my sunshine away
請不要帶走我的陽光
Ill always love you and make you happy,
我將永遠愛你,讓你感覺到快樂
If you will only say the same.
如果你能夠永遠這樣說
But if you leave me and love another,
但是若你愛上他人,離我而去
Youll regret it all some day
終有一天你會後悔
You are my sunshine, my only sunshine
你是我的陽光,我唯一的陽光
You make me happy when skies are gray
是你讓我快樂即使天空烏云密布
Youll never know dear, how much I love you
親愛的,你從來不知道我有多愛你
Please dont take my sunshine away
請不要帶走我的陽光
You told me once, dear, you really loved me
親愛的,你曾經告訴過我你真的愛過我
And no one else could come between.
沒人能夠界足於我兩之間
But not youve left me to love another;
但是現在你卻愛上他人,離我而去
You have shattered all of my dreams
你打碎了我所有的美夢
You are my sunshine, my only sunshine
你是我的陽光,我唯一的陽光
You make me happy when skies are gray
是你讓我快樂即使天空烏云密布
Youll never know dear, how much I love you
親愛的,你從來不知道我有多愛你
Please dont take my sunshine away
請不要帶走我的陽光
In all my dreams, dear, you seem to leave me
在我所有的夢中,親愛的,你似乎離我而去
When I awake my poor heart pains.
當我從悲苦貧乏的內心清醒過來
So when you come back and make me happy
所以當你回到我身邊,讓我快樂
Ill forgive you dear, Ill take all the blame.
我將原諒你,我願承擔所有的責罰
You are my sunshine, my only sunshine
你是我的陽光,我唯一的陽光
You make me happy when skies are gray
是你讓我快樂即使天空烏云密布
Youll never know dear, how much I love you
親愛的,你從來不知道我有多愛
Please dont take my sunshine away
請不要帶走我的陽光

O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
In The Highways The Peasall Sisters  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Angel Band The Clinch Mountain Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Big Rock Candy Mountain Harry McClintock  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Keep On The Sunny Side The Whites  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Didn't Leave Nobody But The Baby Gillian Welch  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
O Death Ralph Stanley  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Indian War Whoop John Hartford  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Hard Time Killing Floor Blues Chris Thomas King  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I Am Weary (Let Me Rest) The Cox Family  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Po Lazarus James Carter and The Prisoners  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
IA mama no否constant sorrow (instrumental) Norman Blake  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
IA mama no否constant sorrow (radio station version) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
You Are My Sunshine Norman Blake  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Lonesome Valley Fairfield Four  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I Am A Man Of Constant Sorrow (With Band) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Down To The River To Pray Alison Krauss  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
In The Jailhouse Now Tim Blake Nelson  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I'll Fly Away Gillian Welch  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)

Norman Blake 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Texas Gales Norman Blake  Blake & Rice
Our Secret Life Norman Blake  Bee Stings
Homestead on the Farm Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
Chasin' Rainbows Norman Blake  Flower From The Fields Of Alabama
Going Home Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
New Century Hornpipe Norman Blake  Far Away, Down On A Georgia Farm
bowling green RA給 Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
New River Train Norman Blake  Blake & Rice
A Maiden's Prayer Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
IA mama no否constant sorrow (instrumental) Norman Blake  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Your Love Protects Me Norman Blake  Raindrops
I'm Coming Back (But I Don't Know When) Norman Blake  Blake & Rice
The Faded Coat Of Blue Norman Blake  Divided & United: The Songs Of The Civil War
Tennessee Wagoner Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
Flower From The Fields Of Alabama Norman Blake  Flower From The Fields Of Alabama
IM not SA隱 Norman Blake  Blake & Rice
Don't Leave Me Alone Norman Blake  Raindrops
when ITS lamp lighting time int和valley Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
heavenly sunlight Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
and T和cat came back the very next day Norman Blake  Far Away, Down On A Georgia Farm
greenlight on the southern Norman Blake  Blake & Rice
last train from poor valley Norman Blake  Blake & Rice
Old Pal of Yesterday Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene
Fiddler's DramWhiskey Before Breakfast Norman Blake  Whiskey Before Breakfast
I know that we can Norman Blake  Raindrops
Thank You Norman Blake  Raindrops
New Chance Blues Norman Blake  Blake & Rice
Cuckoo's Nest Norman Blake  4 Time National Junior Fiddle Champion
ten B ROE CK and Mollie Norman Blake  Fresh Oldtime String Band Music
grandpas barn Norman Blake  Be Ready Boys: Appalachia to Abilene