No Surprises (Remastered)
A heart thats full up like a landfill
被負能量填滿的心就像個垃圾場
A job that slowly kills you
空虛無趣的工作慢慢耗盡你生命
Bruises that wont heal
遍體鱗傷無法癒合
You look so tired unhappy
你看起來如此疲累傷感
Bring down the government
推翻政府的統治
They dont they dont speak for us
他們並不會為我們發聲
Ill take a quiet life
我會過著平靜的生活
A handshake of carbon monoxide
與一氧化碳握手為伴(暗指自殺)
With no alarms and no surprises
沒有警報毫無意外(指煙霧警報)
No alarms and no surprises
沒有警報並不意外
No alarms and no surprises
沒有警報並不意外
Silent silence
無言的沉默
This is my final fit
這是我最後的掙扎
My final bellyache
我最後的滿腹埋怨
With no alarms and no surprises
沒有警報毫無意外
No alarms and no surprises
沒有警報並不意外
No alarms and no surprises please
沒有警報也別驚慌麻煩你
Such a pretty house
這麼漂亮的別墅
And such a pretty garden
這麼美麗的花園
No alarms and no surprises
就這樣無聲無息和毫無意外中
No alarms and no surprises
就這樣在無聲無息和毫無意外中
No alarms and no surprises please
無聲無息也別意外請讓我結束最後的人生告白