last night

Did you come up to me so your night would be cheaper
你找上我，是因為我能伴你共度良宵？
Did you make up your about about me from the start
在一開始你確定要與我同行？
Did you come here tonight to find something deeper
你今晚來到這裡真的是來交心？
Or did you just follow me home 'cause you're scared of the dark
或者你跟我回家只是怕黑
Did you
你啊
Did you really think you' d found somebody
你真的覺得你找到了那個真命天子？
Or did that vodka make you leave with me
要么就是伏特加已讓你神魂顛倒
Ain't it funny how you wake up running when it felt so right last night
多麼可笑啊，你醒過來後就會立刻離開，全無昨夜的情感
You can give her the world and then eight hours later
就在昨夜，我可以給一個姑娘全部
You can't even put a face to her name
而現在我甚至對不上她的名字
If I don't even know her how can I hate her
話說回來，我都不認識她，我幹嘛要說恨她？
Well you just stick to the rules and there's no one to blame
好吧，是我太恪守成規，而且也並不會有人去苛責
Did you
你啊
Did you really think you'd found somebody
你真的覺得你找到你那個真命天子了嗎？
Or did that vodka make you leave with me(With me)
或者和我一起飲下烈酒就這麼讓你同我歸家了？ （同我歸家？）
Ain't it funny how you wake up running when it felt so right last night
多麼可笑啊，你醒過來後就會立刻離開，全無昨夜的情感
I promised you a part of my unwritten script
我保證和你只是個意外
And I told you stuff like, 'I've been waiting for you all my life'
不過我好像也是這麼說過“我此生都在為你而等候”
You bragged about your hits on My space and how your future looks so bright
你在我家裡的時候炫耀著自己的事業，還有似錦前程
Last night
就在昨晚
Oh yeah
哈
You and I
你，與我
Did you really think you'd found somebody
那麼你真的覺得你找到你那個真命天子了嗎？
(Found somebody)
（那個真命天子）
Or did that vodka make you leave with me
或者和我一起飲下烈酒就這麼讓你同我歸家了？
(Did you)
（是這樣嗎？）
Ain't it funny how you wake up running when it felt so right last night
多麼可笑啊，你醒過來後就會立刻離開，全無昨夜的情感
(Last night)
（就在昨晚）
Did you really think you'd found somebody
你真的覺得你找到你那個真命天子了嗎？
(Last night)
（就在昨晚）
Or did that vodka make you leave with me
或者和我一起飲下烈酒就這麼讓你同我歸家了？
(Yeah)
（耶）
Ain't it funny how you wake up running when it felt so right last night
多麼可笑啊，你醒過來後就會立刻離開，全無昨夜的情感