Country & Cold Cans (2012 Recording)

I like this trucker hat with some cheap shades
我喜歡這頂卡車司機帽，便宜而遮陽
I like my blue jeans with the rips and fades
我喜歡我的藍色牛仔褲，帶有做舊的洞口和褪色
I like my music with a little bit of twang
我喜歡我好的那口子音樂帶點撥弦聲的那種
And crankin up some Hank with my old dog Jake
注射點海洛英，帶著我的老狗傑克
Yeah, I cant have one without the other
是的，兩者缺一不可
Some things just go hand in hand, dont they brother
有些事情如影隨形，它們不是同類同屬
Gotta have some cold beer with my country music
一邊喝著冰鎮啤酒，一邊聽著我喜歡的鄉村音樂
Gotta have my baby rockin with me to it
要讓我的寶貝和我隨著音樂舞起來
Just like this old guitars gotta have its six strings
就像老的吉他必須有六根弦
Like an empty shot glass gonna need some whiskey
就像空的玻璃酒杯需要一些威斯忌
Some things just go hand in hand yeah
有些事情就是相互伴隨，耶
And for guys like me, thats country and cold cans
對於像我這樣的傢伙，那就是鄉村音樂和冰鎮啤酒
I like your tan legs with your cutoffs
我喜歡你的牛仔短褲和那曬成棕褐色的腿
I like your painted toes with your flip flops
我喜歡你穿著人字拖鞋和染了趾甲的腳趾
I like your summer dress with your cowboy boots
我喜歡你的夏日連衣裙搭配牛仔靴
And the little thing you do with the speakers going boom
你做的小小事情就流傳而風糜
I cant have one without the other
我不可缺一
Some things just go hand in hand, dont they brother
有些事情就是形影不離，它們並非同類同屬
Gotta have some cold beer with my country music
邊喝冰鎮啤酒，邊聽鄉村音樂
Gotta have my baby rockin with me to it
要讓我的寶貝跟我隨著音樂舞動起來
Just like this old guitars gotta have its six strings
就像這把老吉他必須有六根弦
Like an empty shot glass gonna need some whiskey
就像空酒杯需要一些威斯忌
Some things just go hand in hand yeah
有些事情就是相伴相隨，耶
And for guys like me, thats country and cold cans
對像我這樣的男人，那就是鄉村音樂和冰鎮啤酒
Oh yeah
哦，是的
So grab a Bud Light or Bud Heavy
所以拿出百威淡啤或百威烈啤
From the cooler in the bed of my Chevy
從我的雪佛蘭車載冷藏箱
Doing 12 ounce curls, listening to Merle Haggard at all
喝多瓶12盎司一瓶的啤酒，沉浸在莫爾·哈格德的鄉村音樂當中
It just makes me happy; are you with me
這就是讓我開心，你願意和我一起嗎
Lets get 51-50, yeah~
讓我們瘋狂，耶
We gotta have some cold beer with our country music
我們去喝一些冰鎮啤酒，邊喝邊聽我們喜歡的鄉村音樂
Gotta have our babies rockin with us to it
要讓我的寶貝和我隨著音樂起舞
Just like this old guitars gotta have its six strings
就像這把舊吉他必須有六根弦
Like an empty shot glass gonna need some aww
就像空酒杯需要一些威斯忌
Gotta have some cold beer with my country music
一邊喝冰鎮啤酒，一邊聽我們喜歡的鄉村音樂
Gotta have my baby rockin with me to it
要讓我們的寶貝和我跟著音樂舞動起來
Just like that old banjos gotta have its five strings
就像老的班卓琴必須有五根弦
Like an empty shot glass gonna need some whiskey
就像空酒杯需要一些威斯忌
Some things just go hand in hand yeah
有些事就是形影不離，是的
And for people like me thats country and cold
對像我這樣的人，那就是鄉村音樂和冰鎮
Country and cold
鄉村音樂和冰鎮
Country and cold cans
鄉村音樂和冰鎮
Country and ice cold cans
鄉村音樂和冰鎮啤酒