Cero

專輯：零
Album: Cero
達尼·馬丁- 零
Dani Martín - Cero
翻譯：yysyy

我們看過的風景都已消失

我常常夢見我又從那裡走過
Todo lo que vimos se nos fue
我們創造的一切也不復存在
Soñé que siempre iría al lado
徒留舊日時光
Eso que inventamos ya no es
而我也懂得了
Ahora solo existe el pasado
如何應對你的擁抱

如今也懂了
Y me toca entender
如何壓抑對你的渴望
Qué hacer con tus abrazos
懂得如何將過去徹底刪除
Ahora toca aprender
如何來去自如
Como dejar de querer
今天從零開始
Saber borrarlo bien
我想要
Que igual que vino fue
一切回到開始的時候
Que hoy es CERO
回到變化發生的時候

一切回歸至零
Quiero
零...
Que todo vuelva a empezar
我想要一切回到有聲音的時候
Que todo vuelva a girar
有光彩的時候
Que todo venga de cero
一切回歸至零
De cero...
零...

那些，已經消失，你也未註意
Y quiero que todo vuelva a sonar
那些生活放置在身旁的禮物
Que todo vuelva a brillar
它們駐足過，消逝了
Que todo venga de cero
你和我都不曾真的在意
De cero...
如今我也懂得了

如何應對巨大的傷痛
Eso, desaparece y no lo ves
如今我也懂得了
Ese regalo que la vida pone al lado
如何壓抑對你的渴望
Dura lo que dura y ya se fue
懂得如何將過去徹底刪除
Ni tu ni yo lo hemos cuidado
如何來去自如

這真可怕
Y ahora toca entender
我想要
Qué hacer con tanto daño
一切回到開始的時候
Y ahora toca aprender
回到變化發生的時候
Como dejar de querer
一切回歸至零
O saber borrarlo bien
零...
Que igual que vino fue
我想要一切回到有聲音的時候
Y es tan feo
有光彩的時候

一切回歸至零
Quiero
零.. .
Que todo vuelva a empezar
我感到最糟糕的是去思考
Que todo vuelva a girar
所有來來去去
Que todo venga de cero
所有都已消耗殆盡
De cero...
如今掌控一切的是沉默

我想要
Y quiero que todo vuelva a sonar
一切回到開始的時候
Que todo vuelva a brillar
回到變化發生的時候
Que todo venga de cero
一切回歸至零
De cero...
零...

我想要一切回到有聲音的時候
Y siento que todo lo malo es pensar
我想要一切回到有光彩的時候
Que todo lo que viene va
我想要一切回到開始
Que todo se va consumiendo
我想要一切回歸至零，零
Y el silencio manda hoy más

Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero...

Y quiero... que todo vuelva a sonar
Y quiero... que todo venga de cero , de cero
Y quiero... que todo vuelva a empezar
Y quiero... que todo venga de cero de cero