Refrigerator Door
Theres daddy on his John Deere brand new in 96
這張照片是1996年爸爸在他全新的拖拉機上拍的
Beside me and Bandit playing fetch when I was a kid
旁邊這張是小時候我和狗狗Bandit玩飛盤時拍的
A Save the Date best day of my best buddies life
還有一張我最好兄弟的婚禮請柬
Anybody else could walk on by and not blink an eye
任何人路過可能都不會抬眼看
Cause theyre just pictures hanging side by side
因為這些只是掛在一起的圖片
Forgotten memories from another time
只是一些被遺忘的回憶
Just the places that Ive been before
一些我曾去過的地方
Couple magnets recipes and Polaroids
幾塊磁鐵、食譜、一次成像的照片
Yeah but thats my life on the frigerator door
但冰箱門上貼的都是我的生活
My first day of kindergarten when I was 5 years old
這是五歲的我第一天上幼兒園的照片
A postcard that my cousin sent from Cancun Mexico
這是我表哥從墨西哥坎昆寄來的明信片
A list of what Mama needs from the IGA today
一張媽媽的購物清單
Is just one small part of a work of art signed Kenmore in 98
這只是台98年的Kenmore冰箱
With all those pictures hanging side by side
上面掛著一些圖片
Forgotten memories from another time
一些被遺忘的回憶
And all the places that Ive been before
一些我曾去過的地方
Couple magnets recipes and Polaroids
幾塊磁鐵、食譜、一次成像的照片
Yeah but thats my life on the frigerator door
但冰箱門上貼的都是我的生活
As life flies by it spills onto the side
光陰似箭
Until its covered top to bottom with the best days of your life
生命中最美好的時光被一張張新的照片覆蓋
And all those pictures hanging side by side
這些只是掛在一起的圖片
Forgotten memories from another time
一些被遺忘的回憶
And all the places that youve been before
一些我曾去過的地方
Couple magnets recipes and Polaroids
幾塊磁鐵、食譜、一次成像的照片
Yeah but thats our lives on the frigerator door
但我的生活
On the frigerator door
都貼在了冰箱門上