Married

How the world can change
世界如何改變
It can change like that
它會這樣改變
Due to one little word
只因一個小小單詞
Married
結婚
See a palace rise
看見宮殿升起
From a two room flat
在二居室之上
Due to one little word
只因一個小小單詞
Married
結婚
And the old despair
那曾經的絕望
That was often there
時時常踞心間
Suddenly ceases to be
突然間煙消雲散
For you wake one day
有一天你醒來
Look around and say
環顧四周並說：
Somebody wonderful
有個非常好的人
Married me
和我結婚了
O wie wunderbar
哦！多麼美好
Nichts ist so wie-es-war
已不再似從前
Durch ein winziges wort:
只因一個小小的單詞
Heirat
結婚
Aus dem erdgeschoss
那平底而起的
Wird ein marchenschloss
童話中的城堡
Durch ein winziges wort:
只因一個小小的單詞
Heirat
結婚
Und das grau in grau
灰色陰霾散盡
Wird auf einmal blau
天空終於放晴
Wie noch kein blau jemals war
那是從未見過的藍
Und dann steht men da
然後你站在那裡
Sagt beseligt'ja
幸福地說：願意
Heut'wird mein traum
今天我的夢境
Nicht so grau in grau
不在灰暗如從前
O wie wunderbar
哦！多麼美好
Nichts ist so wie-es-war
已不再似從前
Durch ein winziges wort:
只因一個小小的單詞
Heirat
結婚
Aus dem erdgeschoss
那平底而起的
Wird ein marchenschloss
童話中的城堡
Durch ein winziges wort:
只因一個小小的單詞
Heirat
結婚
And the world despair （Nicht so grau in grau）
那曾經的絕望（灰色陰霾散盡）
That was often there （Wird auf einmal blau）
時時常踞心間（天空終於放晴）
Suddenly ceases to be （Heut nacht mein traum jemals war）
突然間煙消雲散（就在昨晚那還只是我的夢想）
For you wake one day
有一天你醒來
Look around and say
環顧四周並說：
Somebody wonderful
有個非常好的人
Somebody wonderful
有個非常好的人
Married me
和我結婚了<比如>