dead and gone (bonus track)

Will you remember me? (Will you remember me?)
你會記得我嗎
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我離去
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我長眠
When I'm dead and gone, gone, gone
當我消失在這個世界上
Will you remember me? (Will you remember me?)
你還會記得我嗎
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我離去
When I 'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我長眠
When I'm dead and gone, gone, gone
當我消失在這個世界上
Will you remember me? (Will you remember me?)
你還會記得我嗎
Will you remember me?
你能夠記得我嗎
I hope you remember me
我希望你可以
Imma make you remember me
我會盡力讓你記住我
Yeah, I'll be honest
是的，我將會很誠實
This song will probably never go platinum
這首歌可能永遠都不會大紅大紫
But listen close
但請仔細聽
Cause it's the most important song on this album
因為這是這個專輯裡最重要的一首歌
All those numbers on your tombstone
所有那些在你的墓碑上象徵著時間的數字
Those don't mean a thing
都不代表什麼
What really matters most
最重要的是
Is that dash that's in between
你在那之間的奔跑
Will you remember me?
你會記得我嗎
Long after I' m dead and gone
在我長眠以後
Six feet in the ground
在地下六英尺的地方
But everything I built will carry on
但我努力的一切都會繼續
Everything I work for
我為之奮鬥的一切
Everything I live for
我為之而活的一切
That **** is so much deeper than just selling out to Philmore
這比只是為了買出去來賺錢要有意義得多
I promise I'mma help you find your passion I'mma change your life
我發誓我會幫助你找到你的熱情我會改變你的生活
Imma guide you through this tunnel 'til you see the light
我會指引你穿過隧道直至見到光亮
Always givin' you my heart and soul
我總是會全心全意在你身上
When I'm gone wheredoes it go?
當我離去之後它又將何去何從
I just gotta know
我只想知道
Will you remember me? (Will you remember me?)
你會記得我嗎
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我離去
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我長眠
When I'm dead and gone, gone, gone
當我消失在這個世界上
Will you remember me? (Will you remember me?)
你還會記得我嗎
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我離去
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我長眠
When I'm dead and gone, gone, gone
當我消失在這個世界上
Will you remember me? (Will you remember me?)
你會記得我嗎
Will you remember me?
你還會記得我嗎
I hope you remember me
希望如此
Imma make you remember me
我會讓你記住我
Yeah, look I'll be honest
對的，看我會很誠實
This song will probably never go platinum
這首歌可能永遠不會走紅
But listen close
但請仔細聽
Cause it's the most important song on this album
因為這是這個專輯裡最重要的一首歌
So when I'm dead and gone
所以當我離開人世
Will you remember me?
你會記住我嗎
When I was young I remember my dad said to me
我還記得小時候父親曾這樣和我說
You better leave your mark
你最好留下你的印記
You better leave your imprint
你最好留下你的痕跡
Your life is just a waste if you don't try and make a difference
你的生命會一無是處如果你不嘗試改變世界
Cause if you have the power to change the world
因為你有力量去改變它
And you don't use it right
而你卻沒有好好利用它
I'll be honest with you I don't know how you could sleep at night
我會老實對你說，我不知道你晚上怎麼睡覺
But forget about you
但是忘記你
I'm tryin' to right my own wrongs
我嘗試改正自己的錯誤
Tryin' to inspire other people through these rap songs
努力通過這些rap激勵他人
Givin' you my heart and soul
全心全意在你身上
When I'm gone where does it go?
當我走後這又將何去何從
I just gotta know
我只想知道
Will you remember me? (Will you remember me?)
你會記得我嗎
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我離去
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我長眠
When I'm dead and gone, gone, gone
當我離開這個世界上
Will you remember me? (Will you remember me?)
你還會記得我嗎
When I'm dead and gone (When I'm dead and gone)
當我離去
When I' m dead and gone (When I'm dead and gone)
當我長眠
When I'm dead and gone, gone, gone
當我離開這個世上
Will you remember me? ( Will you remember me?)
你還會記得我嗎
I'll be honest
我會很誠實
This song will probably never go platinum
這首歌可能永遠不會走紅
But listen close
但請仔細聽
Cause it's the most important song on this album
因為這是這個專輯裡最重要的一首歌
This song will probably never go platinum
這首歌可能永遠不會火
But listen close
但是請仔細聽
Cause it's the most important song on this album
因為這是這個專輯裡最重要的一首歌
Look, I'll be honest
看我會很誠實
This song will probably never go platinum
這首歌可能永遠不會大紅大紫
But listen close
但請仔細聽
Cause it's the most important song on this album
因為這是這個專輯裡最重要的一首歌
This song will probably never go platinum
這首歌可能永遠不會大賣
But listen close
但請仔細聽
Cause it's the most important song on this album
因為這是這個專輯裡最重要的一首歌