The Granulating Dark Satanic Mills

From the weeping womb to the tomb
從哭泣的子宮到墳墓
Towering fuming smokestacks loomed
高聳的煙囪隱約可見
Aloft the emancipated industrial mercantile maroon
上空被解放的工商業染成褐紅
Your heirs will be deprived this fate
你的繼承人將被剝奪這種命運
A penitentiary as consumer villeins
一個消費奴僕的監獄
Never to enter through
切勿進入
the grim rusting factory gates
陰森生鏽的工廠大門
Six, zero, two, six
陸，零，貳，陸
Nine, six, one
玖，陸，壹
Torn apart in the soul destroying...
在靈魂中撕裂，毀滅……
Six, zero, two, six
陸，零，貳，陸
Nine, six, one
玖，陸，壹
The granulating dark satanic mills...
黑暗邪惡的造粒工廠……
Subsisting shackled drudgers & drones
生存桎梏著苦役和懶惰者
Disassembly line of skin & bone
皮膚和骨骼的拆卸線
Collieries not beaches
在鋪路石下面的
lie beneath the paving stones
不是海灘，而是煤礦
When chattel black turned to white
當奴隸由黑變白
Rigid binding chains were hidden from sight
堅硬的鎖鏈被隱藏起無法看見
The unborn will quench
未出生的嬰兒將在
the thirstful smouldering kiln's fires
焦渴的悶燒窯中被淬火
Six, zero, two, six
陸，零，貳，陸
Nine, six, one
玖，陸，壹
Torn apart in the soul destroying...
在靈魂中撕裂，毀滅……
Six, zero, two, six
陸，零，貳，陸
Nine, six, one
玖，陸，壹
Sweat & no redemption in the dark satanic mills
黑暗邪惡工廠裡沒有救贖，只有汗水
An existence, subservient, binded you'll see
你將看見一種屈從，約束的個體
'A working class hero is something to be'
“工人階級的英雄是要有的”
An existence, subservient, blinded you'll seed
你將播種一種屈從，盲目的個體
A working class hero is something to bleed.
工人階級的英雄是該流血犧牲的
An existence, subservient, binded you'll see
你將看見一種屈從，約束的個體
'A working class hero is somethingto be'
“工人階級的英雄是要有的”
An existence, subservient, blinded you'll seed
你將播種一種屈從，盲目的個體
A working class hero is something to bleed.
工人階級的英雄是該流血犧牲的