hey beautiful

Hey Beautiful
HEY BEAUTIFUL
The Solids
THE SOLIDS
Theme from 'How I Met Your Mother'
“老爸老媽浪漫史”主題曲

2015.12. 17譯

吐出一口煙破碎的心
2010.02.14
噢~ 這是多麼痛心的故事

放手實在太難
Shed a smoke, broken in
我在你背後摩拳擦掌
Tale of woe oh oh...
跟你的其他追求者一起
Comeserating so hard to let go
我希望你永遠都不知道這是有多艱難
Im on your back scratching early
等待是有多麼困難
and your candidate...
嘿美人我看著你走過來

噢不要你不要從我身邊離去
I hope you never know how hard it is to
噢~ 噢~
Hard it is to wait...
嘿我的心上人

噢~ 噢~
Hey beautiful, I seen you comin
嘿我的心上人
oh no you dont walk away from me
嘿嘿嘿~ 我的心上人
uh oh oh, uh oh oh , uh oh oh
要行動起來要列一個表
Hey beautiful
要有一個榮譽榜
uh oh oh, uh oh oh, uh oh oh
我在你姓名旁邊列了一個星星標記
Hey beautiful
拿過一杯酒一口喝下去
Hey, hey, hey beautiful
再製造一個作戰計劃

我們有完成這項任務
Gotta walk, gotta list
這項在手中的任務嗎？
Gotta hall of fame
嘿美人我看著你走過來
I got an asterisk next to your name
噢不要你不要從我身邊離去
Grab a cup, drink it up
噢~ 噢~
Make a battle plan
嘿美人
Are we ever up to the task,
嘿嘿嘿
at to the task at hand?
噢~ 噢~

嘿美人
Hey beautiful, I seen you comin
嘿嘿嘿美人
oh no you dont walk away from me
我不知道我是否會離開
uh oh oh, uh oh oh, uh oh oh
但如果我走了的話我會獨自前行
Hey beautiful
我不知道我是否會離開
Hey, hey, hey, hey
但如果我走了的話我會獨自前行
uh oh oh, uh oh oh, uh oh oh
我不知道我是否會離開
Hey beautiful
我不知道我是否會離開
Hey, hey, hey beautiful
好吧如果我要離開的話現在就出發！

wow~
I dont know, if I go
2014年才開始看尋媽
but if I go, I go alone
雖然加入這個大家庭比較晚但更慶幸的是遇見了你們
I dont know, if i go
BARNEY STINSON
but if I go, I go alone
TED MOSBY
I dont know if I go...
ROBIN SCHERBASTSKY
I dont know if I go...
LILY ALDRIN
Well if I go, go now!
MARSHALL ERIKSON

巴拉巴巴巴：）
(Woo!)
2015.12.17

Pa pa pa pa, pa pa pa pa...
pa pa, da da da da, da da da da da...

Pa pa pa pa, pa pa pa pa...
pa pa, da da da da, da da da da da...

Pa pa pa pa, pa pa pa pa...
pa pa, da da da da, da da da da da...

Pa pa pa pa, pa pa pa pa. ..
pa pa, da da da da, da da da da da...


2010.02.14