BABY

見ていないふりしてるのは
踏み出すのが怖いの?
視而不見
聞こえないふりしてるのは
是因為害怕嘗試嗎
あたしのせい?
聽而不聞
なんとなく気づいてるのに
是我的錯嗎
2人はまだ摑めない
雖然注意到了
試すようなことばかりね
兩個人尚未契合
じれったくなる
盡是需要磨合的事吧
次會えるのはいつ?って
心急如焚
また聞いてよ
下次見面是何時
あぁI wanna see you again
等你告訴我啊
Baby baby baby
想要見你
噓じゃないのなら
寶貝寶貝我的寶貝
Baby baby baby
若非謊言
待っててよあたしを
親愛的我的寶貝
はぐらかすように笑うのは
等著你的我
まだ何かあるから?
強顏歡笑的我
嬉しそうにしているのは
還能怎樣呢
あたしのせい?
歡喜愉悅時
駅前君の電話で許してしまう
是因為我嗎
あぁI wanna see you again
車站前因你的來電而原諒你
Baby baby baby
想要見到你啊
今じゃないのなら
親愛的親愛的
Baby baby baby
如果不是現在
いつまでも同じね
寶貝寶貝我的寶貝
Baby baby baby
便是一成不變啊
君じゃないのなら
親愛的我的寶貝
Baby baby baby
不是你的話
言わないわ何にも
寶貝寶貝我的寶貝
Baby baby baby
便什麼都不會說啊
噓じゃないのなら
親愛的我的寶貝
Baby baby baby
如果不是謊言
抱きしめてあたしを
寶貝寶貝我的寶貝
Baby baby baby
就緊緊抱住我啊
君が全部なら
親愛的我的寶貝
Baby baby baby
如果你給我你的所有
あたしも全部あげる
寶貝寶貝我的寶貝