Without You (Digitally Mastered - May - June, 1988)

No, I can't forget this evening
不，我今夜難忘了
Or your face as you were leaving
哦，你離開的容貌
But I guess that's just the way the story goes
但，這就是故事的結局，我早猜到
You always smile but in your eyes
你臉上掛著笑，但眼裡
Your sorrow shows, yes, it shows
是哀愁，難掩哀愁
No, I can't forget tomorrow
不，我來日也甩不掉
When I think of all my sorrows
每當，思念把我纏繞
And I had you there but then I let you go
曾有你伴我左右—又讓你溜走
And now it's only fair that I should let you know
現在只有這一件事想對你開口
What you should know
或許你早猜透，哦
I can't live if living is without you
離開你，我一個人怎麼過
I can't live, I can't give any more
離開你，怎麼能好好的活
Can't live if living is without you
離開你，一個人沒辦法過
I can't give, I can't give any more
離開你，沒辦法好好的活
Well, I can't forget this evening
不，我今夜難忘了
Or your face as you were leaving
哦，你離開的容貌
But I guess that's just the way the story goes
但，這就是故事的結局，我早猜到
You always smile but in your eyes
你臉上掛著笑，但眼裡
Your sorrow shows, yes, it shows
是哀愁，難掩哀愁
Can't live if living is without you
離開你，我一個人怎麼過
I can't live, I can't give anymore
離開你，怎麼能好好的活
I can't live if living is without you
離開你，一個人沒辦法過
Can't live, I can't give anymore
離開你，沒辦法好好的活
Living is without you
然而你已經溜走