primary world
Chorus:yuiko
編曲:Meis Clauson
“無論多少次都能出發” 悄悄在心裡說
“何度でも走り出せる” そっと心に
帶著傷痕般的印記能去向哪裡
傷のような跡をつけたまま何処へ行けばいいのか
經驗對年輕的我的心來說太重
経験は幼い僕の胸に重くて
不知不覺滑落的是淚麼
気付かずに流れ落ちたもの淚だろうか
「孤獨的時候笑一笑就好」 你悶悶地說
從緊緊相握的手傳遞給我東西決心一定要好好守護
「孤獨な時は笑えばいい」切ないほどに君は言う
改變世界我們還能行
繋いだ手から伝わるモノ必ず守ると決めた
雖然還看不到清晰的前路
拼上找到了活著的意義的我的
Change the world まだ僕等は行ける
一切現在就去尋找
確かな道はまだ見えないけど
銹鈍的沒有感情的日子一天天過去
生きる意味を見つけた僕の
邊喊著太亂來了卻還相信著明天
全てをかけ今立ち向かうから
越是追趕雲朵越飄向遠方
我在止步之前一直尋找著你
在不該回首的昨天有太多忘掉的東西
錆び付いた無感情な日々を過ごした
每當低下頭就掉落不見了好想再一次擁有它們
無謀だと叫びながらまだ明日を信じてた
你還在某個地方茫然失措若蹲下身讓時間停下
雲がまた追い越してくたびに遠くて
“真相”就在那裡
この足が止まる前にただ君を探した
只要你還是你就仍然會繼續
雖然我們的力量很微弱也一定能溢滿世界
振り向くはずのない昨日に忘れたモノは多過ぎて
高舉的旗幟隨風飄搖引領著我們的明天
俯く度に落ちて消えたもう一度とり戻したい
若你希望我可以充當一個理由呼喚我吧
即使從傷痕滑落因那份熱度而清醒的力量
君がまだどこかで迷い蹲(うずくま) るなら時間を止めて
改變世界我們還能行
“真実(こたえ)”ならばそこにあるから
即使敵人過萬也無所畏懼
君が君である限り続いていく
守護曾尋找的唯一的綺麗的輝煌那就是你
僕らの力ちっぽけだけど世界にきっと溢れてる
掲げた旗は風になびいて導いて僕らの明日を
もし君が求めるならば僕が理由になるから呼んで
傷跡から流れ落ちてもその熱さで目覚める力
so Change the world まだ僕等は行ける
一萬の敵も怖くないから
探していたたった一つの綺麗な華“君”を守るよ