RIP You and Me

There's so many things you'll never know
有很多事情你都不知道
Like how hard I cried in the hospital
比如我在醫院哭得有多傷心
Parking lot for hours ' til 4 a.m
一直待在那待到凌晨四點
I still love you now like I loved you then
如今我依舊像從前那樣愛你
But sometimes love is just not enough
但有時候這份愛根本不夠
So now we take walks, and fake catch up
所以現在我們散著步假裝敘著舊
About gossip TV shows and music too
電視和音樂上流言很多
But we don't talk about
但我們不想再談起
About me and you
關於我們的一切

'Cause there's nothing left to talk about
因為我們已經沒什麼能說的了
Sometimes two strong people just don't work out
有時候兩個堅強的人也會受挫
Yeah, there's nothing left to talk about
是啊沒什麼能說的了
But one more thing
但還有一件事

I hope that you'll know what you mean to me
我希望你會知道你對我來說意味著什麼
Yeah, we were a nightmare, stuck in a drеam
我們陷入了一場噩夢
You took me to Hell and back once a week
你把我拉下地獄一周只回一次
Somеhow we from Heaven, somewhere in between
無論我們是來自天堂還是兩地之間的某個地方
So R.I.P, you and me
所以安息吧我們逝去的感情

There's so many thoughts outside your head
你的腦子裡有很多想法
Like how October scared me half to death
比如如何在十月將我嚇得半死
You used to be where I put all my thoughts
你曾會傾聽我所有的想法
Yeah, I still wanna but
我還在想你
I don't ever call
但我一直沒打給你

'Cause there's nothing left to talk about
因為我們已經沒什麼能說的了
Sometimes two strong people just don't work out
有時候兩個堅強的人也會受挫
Yeah, there's nothing left to talk about
是啊沒什麼能說的
But one more thing
但還有一件事

I hope that you'll know what you mean to me
我希望你會知道你對我來說意味著什麼
Yeah, we were a nightmare, stuck in a dream
我們陷入了一場噩夢
You took me to Hell and back once a week
你把我拉下地獄一周只回一次
Somehow we from Heaven, somewhere in between
無論我們是來自天堂還是兩地之間的某個地方
So R.I.P, you and me
所以安息吧我們逝去的感情

Oh, oh
No-no-no, no, oh, no-no
Oh, oh, oh
No, oh, oh-oh
I could save you from the pouring rain (The pouring rain)
我可以從傾盆大雨中拯救你
I could save you from the storming gate
我可以從風暴中拯救你
I could save you from your parents' house
我可以從你家人那裡把你救出來
But I just couldn't save you from yourself
但我只是救不了你玩火自焚