by bicycle

雨上がりの午後虹が出ているよ
下過雨的午後彩虹出來了
自轉車飛ばして見に行こう
自行車飛馳著去看這美景
風が笑ってる光が囁く
風在微笑陽光對我私語
雲が踴ってるsmiling day
雲兒跳起舞真樂活的一天
失戀、失業乘り越えて
失戀和失業都要跨過去
人生樂ありゃ苦もあるさ
人生的樂呀苦呀都經歷過
野を越え山越え海越えて
穿過田野高山和大海
出かけよう遠くへ
出發吧向著那遠方
背伸びして欠伸して
踮起腳尖打個哈欠
寢轉んでそれから夢見て
隨便躺下再加上一個美夢
ありがとうさようなら
謝謝那些告別那些
バイバイcrying days
哭泣的日子
風が笑ってる光が彈ける
風在微笑陽光一束束
雲が流れてくsmiling day
雲兒正流轉在這樂活的日子
生麥生米生卵
紅鳳凰粉鳳凰粉紅鳳凰花鳳凰
人生笑顏でケセラセラ
人生啊就笑著隨他去吧
世界の宇宙の果てまでも
即使未來在那遙遠的宇宙盡頭
飛びだそう未來へ
也盡力飛去吧
ジャンプして手を伸ばし
跳起來張開雙手
キャッチしてそれでもダメなら
抓住機會吧如果失敗即使失敗
もう一度ジャンプして
再跳一次哦
つかまえよう
肯定能夠到
大丈夫大丈夫
沒關係的沒關係
明日また笑えば必ず
到了明天一定能笑出聲來
いつの日か虹が見えるから
未來的某一天腳踏自行車
漕ぎだそうさぁ自轉車で
看著彩虹出現