Now let me know your secret world
現在來讓我了解你內心神秘的世界
Dont let me down just hanging out
別再讓我無所事事這般的沉淪下去
Stay here till I return
待我重重旗鼓之時我不再如此
Get nicer than before
較於之前我已煥然一新
Two eyes
雙目
Two eyes
(散發光芒的)雙眼
What you looking at？
你還在張望著什麼
Im broken then restart
我曾失敗而如今不同於往昔
Different made me strong enough to survive
“差別”讓我(已)堅韌不拔
Two eyes
雙目
Two eyes
(散發希望的)雙眼
I choose here for restart
我選擇在此浴火重生
Knocking all the people that one loves
“喚醒”一切擁有一生摯愛的人
Two eyes
雙眼
Rewind
倒回曾經
What you looking at？
你還在期待著什麼
今、目に映るもの
現在映入眼簾的事物
映したくないことも全部
(是)你不想映照的全部秘密
人生(ジカン)を使って今(ジブン)を作ってる
用你的人生創造了現在
Two eyes
雙眼
Two eyes
(閃耀著心中所念的)雙眼
What you looing at？
你還在期待著什麼
Im broken then restart
我已如鳳凰涅槃般重生，早已戰勝之前的恐懼
Different made me strong enough to survive
“差異”讓我堅若磐石
Two eyes
雙眼
Two eyes
(閃爍著星光的)雙眼
I choose here for restart
我選擇在此重生
Knocking all the people that one loves
“喚醒”一切擁有畢生摯愛的人
Two eyes
雙眼
Rewind
倒回曾經
What you looking at？
你還在期待著什麼
気づけば全て欲しがって
在你察覺之時又想一覽入懷
知らないうちに失って
卻又在不知不覺中的失去
気取らない今日は違って
而今與之前的裝腔作勢已有所差
Take away, take away, take away (Yeah)
那就向前，向前，勇敢前行
見えもしない遠くにだって
即使在無法望見的遠方
そこには何かがあって
那裡所存有的東西
今もどこかで繋がってく
現在也定在某處與之相連
Go your way (Yeah)
沿著你自己的路不斷向前走(Yeah)
What you looking at？
你還在期待的什麼呢
two eyes