ฉันพยายามวิ่งเร็วกว่าใคร
我努力比誰跑得更快
จะให้แน่ใจต้องไกลกว่า
才能確信還須更遠
ไม่มีเวลารอใครทั้งนั้น
沒有時間等候誰人
เพื่อความฝัน เพื่อสิ่งนั้น
為了夢想為了這些
ฉันพร้อมยอมแลกทุกอย่าง
我心甘情願交換一切
ทุกความทรงจำ ทิ้งมันไป
所有記憶與我分離
ไม่คิดเสียดาย เรื่องวันก่อน
昨日過往不思遺憾
และทุกรอยยิ้มคือรักของเธอ
每一道笑容是你的愛
ที่เคยให้ไว้ ไม่เคยใส่ใจ
曾經擁有卻不關注
ไม่เคยรู้จนวันสุดท้าย
卻不明白直到永訣
เมื่อฉันได้มาถึงปลายทาง
當我到達目的地
แต่ฉัน กลับไม่เหลือใคร สักคนที่เคยร่วมทาง
但我後首無人曾是志同道合
และฝัน กลายเป็นความอ้างว้าง เลือนลาง
夢想最後成為寂寞孤單
ฉันนึกขึ้นได้แต่เพียงหน้าเธอ
我只能憶起你的臉
อยากให้อยู่ตรงนี้จริง ๆ
真想讓你在這裡
ทุกความทรงจำ ที่ทิ้งออกไป
所有記憶與我分離
ฉัน เพิ่งเข้าใจว่าสำคัญ
我才明白那重要
ในการเดินทางจะมีความหมาย
旅途一路走來的意義
ต้องมีเธอเท่านั้น แต่ว่าฉัน
只是要有你但是我
ไม่เคยรู้จนวันสุดท้าย
卻不明白直到永訣
เมื่อฉันได้มาถึงปลายทาง
當我到達目的地
แต่ฉัน กลับไม่เหลือใครสักคนที่เคยร่วมทาง
但我後首無人曾是志同道合
และฝัน กลายเป็นความอ้างว้าง เลือนลาง
夢想最後成為寂寞孤單
ฉันนึกขึ้นได้แต่เพียงหน้าเธอ
我只能憶起你的臉
อยากให้อยู่ตรงนี้จริง ๆ
真想讓你在這裡
สุดท้าย เมื่อฉันได้มาถึงปลายทาง
最後當我到達目的地
แต่ฉัน กลับไม่เหลือใครสักคนที่ เคยร่วมทาง
但我回首無人曾是志同道合
และฝัน กลายเป็นความอ้างว้าง เลือนลาง
夢想最後成為寂寞孤單
ฉันนึกขึ้นได้แต่เพียงหน้าเธอ
我只能憶起你的臉
อยากให้อยู่ตรงนี้จริง ๆ
真想讓你在這裡