ฤดูร้อน

บ่อยครั้งที่ใจ
我的心
เดินออกไปไม่มองข้างทาง
時常迷茫遊走
หยดน้ำตา
又忍不住掉淚
อยู่กับการไม่มีค่า
毫無意義地活著
ฉันเดินหลงทางอยู่กลางผู้คน
迷失於人海之中
สับสนวุ่นวาย
陷入自我困惑
หันไปหาเธอไม่เจอผู้ใด
回頭尋你卻空無一人
เมื่อเธอมาจากฉันไป
你已離我遠去
ยืนมองท้องฟ้า
仰望穹蒼
ไม่เป็นเช่นเคย
已是另一幅光景
ฤดูร้อนไม่มีเธอเหมือนก่อน
不再有你的夏天
เหมือนเก่าขาดเธอ
已不似從前
ยืนมองท้องฟ้า
仰望穹蒼
ไม่เป็นเช่นเคย
已是另一幅光景
ฤดูร้อนไม่มีเธอเหมือนก่อน
不再有你的夏天
เหมือนเก่าขาดเธอ
已不似從前
หยุดทั้ง หัวใจ
心止如水
เดินออกไปไม่มีแสงดาว
看不見一絲星光
โอบกอดน้ำตา
只能與眼淚相擁
โอบกอดหัวใจกับความเศร้า
包裹住這顆悲傷的心
ฉันเดินหลงทางอยู่กลางผู้คน
迷失於人海之中
สับสนวุ่นวาย
陷入自我困惑
หันไปหาเธอไม่เจอผู้ใด
回頭尋你卻空無一人
เมื่อเธอมาจากฉันไป
你已離走得很遠
ยืนมองท้องฟ้า
仰望穹蒼
ไม่เป็นเช่นเคย
已是另一幅光景
ฤดูร้อนไม่มีเธอเหมือนก่อน
不再有你的夏天
เหมือนเก่าขาดเธอ
已不似從前
ยืนมองท้องฟ้า
仰望穹蒼
ไม่เป็นเช่นเคย
已是另一幅光景
ฤดูร้อนไม่มีเธอเหมือนก่อน
不再有你的夏天
เหมือนเก่าขาดเธอ
已不似從前
ยืน มองท้องฟ้า
仰望穹蒼
ไม่มีเธอ ไม่มีเธอ
不再有你不再有你
บ่อยครั้งที่ใจ
我的心
เปิดออกไปไม่ลืมเรื่องราว
時常迷茫遊走
ฉากเก่าย้อนมา
舊日的場景
เดินผ่านไปไม่เป็นเช่นเดิม
卻已不是熟悉的樣子