Until We Can't (Let's Go)
How much can we take before we both break down?
我們崩潰之前還可以承受多少
The confines of these rooms, yeah they get you too
這些房間限制了我們
Lying in our bed while tossing and turning
躺在床上，輾轉反側
And it wakes you up, it puts you in the mood
難以入睡，心煩氣躁
But that's alright cause
不過這沒關係
We both know what the other wants
因為我們都知道彼此想要的是什麼
And it goes to show why we're not alone
這就是為何我們從不孤獨
And still we're here in this God forsaken place
可我們還在這個無聊的地方
I can hear what you're saying, I can see it on your face
我可以聽見你的心聲，我可以讀懂你的表情
So let's go, let's go 'til we can't anymore
那麼，我們跑吧，直到跑不動為止
Let's go 'til we can't
直到跑不動為止
Let's go, let's go 'til we fall to the floor
直到我們摔倒在地
Let's go 'til we can't
直到跑不動為止
Somebody else told me something about
有人告訴我
Where you live can cause you suffering
你住的地方會使你遭受不同的情感
Guess that's something else that's wrong with our room
大概這就是我們房間出問題的地方吧
With the walls colliding
牆壁碰撞
Someone said stop hesitating
他說別猶豫了
We both know we're suffocating
我們都知道我們簡直要窒息了
Let's go out and find ourselves a home
讓我們出去尋找一個家吧
And find ourselves a home
尋找一個家
Honey please, you don't need to tell me
親愛的，你無需告訴我
What we need, yeah we both know that
我們需要什麼，因為我們都很清楚
Our bedroom floor with our clothes strewn all about
臥室地板上散落一地的衣服
Yeah we're stuffed in here together begging for a new way out
我們被困在這裡，想要新的方法逃出去
So let's go, let's go 'til we can't anymore
跑吧，直到跑不動為止
Let's go 'til we can't
直到跑不動為止
Let's go, let's go 'til we fall to the floor
直到我們摔倒在地
Let's go 'til we can't
直到跑不動為止
Somebody else told me something about
有人告訴我
Where you live can cause you suffering
你住的地方會使你遭受不同的情感
Guess that's something else that's wrong with our room
大概這就是我們房間出問題的地方吧
With the walls colliding
牆壁碰撞
Someone said stop hesitating
他說別猶豫了
We both know we're suffocating
我們都知道我們簡直要窒息了
Let's go out and find ourselves a home
讓我們出去尋找一個家吧
And find ourselves a home
尋找一個家
We can barely speak, we can barely sleep
我們不能說話，不能睡覺
Now we'll even barely take the time, take the time to try
現在我們甚至不能花時間去嘗試
Try to make this living hell, break this barren shell
打破這牆，逃出這煉獄
Shell it out for something better than we 'd think and better than we'd ever dream
為比想像更好的去付出
So let's go, let's go 'til we can't anymore
跑吧，直到跑不動為止
Let's go 'til we can't
直到跑不動為止
Let's go, let's go 'til we fall to the floor
直到我們摔倒在地
Let's go 'til we can't
直到跑不動為止
Somebody else told me something about
有人告訴我
Where you live can cause you suffering
你住的地方會使你遭受不同的情感
Guess that's something else that's wrong with our room
大概這就是我們房間出問題的地方吧
With the walls colliding
牆壁碰撞
Someone said stop hesitating
他說別猶豫了
We both know we're suffocating
我們都知道我們簡直要窒息了
Let's go out and find ourselves a home
讓我們出去尋找一個家吧
And find ourselves a home
尋找一個家