Мен ел яшэр горур Казаным (Живи тысячу лет, Казань)
Уз баласы итеп
如同自己孩子
Мине каршы алган
那樣的對待我
Жирдэ нинди шэhэр бар тагын?
世界上還有哪些城市
Ун гасыр узсан да
儘管經歷了十個世紀
Мэнге яшь булып кал
卻依然永遠保持年輕
Жырым сина, нурлы Казанным
我為你而歌唱我輝煌的喀山
Кайда гына яшэсэм дэ
無論我身處何方
Юлны сина табармын
都會找到你的路
Кыйблам минем, илем минем
我的克爾白,我的祖國
Мен ел яшэр минем горур Казаным
千年的城市我偉大的喀山
Туган туфрагым син
你是我的故鄉
Жаным сина тарта
我的心嚮往你
Вакыт табам сина килергэ
我抽出時間去拜訪你
Туган якка илткэн сагну-яратунын
我學會了理解思念和愛情的價值觀
Ойрэндем мин кадерен белергэ
誰會領著我回到故鄉
Кайда гына яшэсэм дэ
無論我身處何方
Юлны сина табармын
都會找到你的路
Кыйблам минем, илем минем
我的克爾白,我的祖國
Мен ел яшэр минем горур Казаным
千年的城市我偉大的喀山
Кайда гына яшэсэм дэ
無論我身處何方
Юлны сина табармын
都會找到你的路
Кыйблам минем, илем минем
我的克爾白,我的祖國
Мен ел яшэр минем горур Казаным
千年的城市我偉大的喀山
Мен ел яшэр минем горур Казаным
千年的城市我偉大的喀山
Казаным
喀山