A Kiss

I hate to tell you but I
我難以啟齒但
Could do no better and I
這已是我的極限
Would change the method if could
若是可以的話我會換種方式
It takes just one to lean in
讓你有所依靠
Just one to stop you speaking
讓你安靜下來
'Cause words won't do you any good
因為話語只會給你帶來傷害
It tastes like seasons
它像四季那樣陰晴不定
Long ago
許久之前
I bit your lip and left you swollen
我在你唇上留下懷念的吻
Leave me, lead me, lead me
離開我引領我
Like you do
像從前那樣
There's a kiss
匆匆一吻
That means nothing
別無他意
There's a kiss
深情一吻
Only means one thing
是我愛你
And there's a kiss
離別的吻
Leaves you wanting
總讓人懷念
Whatever it is
不論是哪種吻
It's still a kiss
你我之間都不會改變
I'm saving one for later
我還保留著你的吻
That might just be my saviour
也許來日會是我的救贖
I'll only know then if I should
當到那一步時我自然會明白
'Cause I abandon reason
因為我會失去所有理智
When I get this feeling
當這感覺來臨
It's like a madness
就像充斥在
In my blood
我血液裡的瘋狂
Walk away but tell me this
離我而去吧
Human nature as it is
但人們所說的人性
Really doesn't mean to be so cruel
也不及你這般的殘酷
There's a kiss
匆匆一吻
That means nothing
別無他意
There's a kiss
深情一吻
Only means one thing
是我愛你
And there's a kiss
離別的吻
Leaves you wanting
總讓人懷念
Whatever it is
不論是哪種吻
It's still a kiss
你我之間都不會改變
And so it goes like this
所以若是如此
When some are worn
當容顏褪去
And some don't fit
時光荏苒
So, so, some are just a kiss
吻也不過是一個吻而已
There's a kiss
匆匆一吻
That means nothing
別無他意
There's a kiss
深情一吻
Only means one thing
是我愛你
And there's a kiss
告別一吻
Leaves you wanting
總讓人懷念
Whatever it is
不論是哪種吻
It's still a kiss
你我之間都不會改變
Whatever it is
不論是哪種吻
It's still a kiss
都是我愛你的證明