in my head interlude (live)
Here's the thing
有些事
You're in love with a version of a person
你愛上了某種形式的人
That you've created in your head
由你腦海中所幻想創造出來的
That you are trying to but cannot fix
你試圖去平復它,可是無能為力
Uh the only person you can fix is yourself
可唯一能治好的人就是你自己
I love you this has gone on way too long
我愛你,這已經過去太久了
Enough is enough
完完全全
I'm two blocks away I'm coming over
我在兩個街區之外,我來了
Painted a picture I thought I knew you well
描繪著這樣一幅圖畫,我以為我足夠了解你
I got a habit of seeing what isn't there
習慣看到本不該在那的事物
Caught in the moment tangled up in your sheets
沉浸在過往的那刻,難以逃脫與你
When you broke my heart I said you only wanted half of me
當你傷了我的心,我說你只想要我靈魂中於你歡喜的部分
My imagination's too creative
太富有創造力的想像力
They see demon I see angel angel
他們都瞧見的是惡魔,我卻看得是天使
Angel
Angel
Without the halo wingless angel
沒有曙光環繞,聖潔長翼的天使
Falling falling but I never thought you'd leave me
陷入崩潰邊緣,從未想過你會離我而去
Falling falling needed something to believe in oh
墜入黑暗深淵,需要某些來值得信仰
I thought you were the one
我曾以為你就那個人
But it was all in my head
可一切只不過是腦中幻想
It was all in my head
臆想
Skrrt skrrt
Yeah look at you
痴痴的看著你
You
Boy I invented you
男孩,我創造了你
Your Gucci tennis shoes runnin' from your issues
你的古奇網球鞋帶你從麻煩中逃離
Cardio good for the heart
有氧運動有益於你的心臟
For the heart
I figured we could work it out hmm
我想我們可以解決的
Wanted you to grow but boy you wasn't budding
想與你弓手偕老,可愛的種子還未萌芽
Everything you are made you everything you aren't
你造就的所有都並非原生的你
I saw your potential without seein' credentials
我看到了你的潛力無需任何證明
Maybe that's the issue
也許那是問題所在
Said Maybe that's the issue ah
說了也許那是問題所在
Can't hold that s**t against you ah
不能因此而傷害了你啊
Guess I did it to myself yeah
但我猜我就因如此而傷了自己
Thought you were somebody else you
以為那並不是你
Thought you were somebody else you
以為那並不是你
You
Thought you were somebody else you
以為那並不是你