After Hours (Live)
[ Intro]
Ooh, baby
I'm fallin' in too deep, oh, no
I'm fallin' in too deep, oh, baby
I'm fallin' in too deep , oh, so
[Verse 1]
My darkest hours
這是我的至暗時刻
Girl, I felt so alone inside of this crowded room
女孩這房間里人潮湧動我卻倍感孤獨
Different girls on the floor, distractin' my thoughts of you
形形色色的女子站在舞池中央讓我的思念有所緩解
I turned into the man I used to be , to be
我變回我原來的樣子
Put myself to sleep
強迫自己睡去
Just so I can get closer to you inside my dreams
這樣我就能在夢裡將你抱緊
Didn't wanna wake up 'less you were beside me
你不在我身邊我甚至都不願醒來
I just wanted to call you and say, and say
我只想給你打個電話
[ Chorus]
Oh, baby
哦親愛的
Where are you now when I need you most?
在我最需要你的時候你在哪裡?
I'd give it all just to hold you close
我願付出一切只為擁你入懷
Sorry that I broke your heart, your heart
很抱歉我傷了你的心
[Verse 2]
Never comin' down
你再也不會來
I was running away from facin' reality
而我正在逃避現實
Wastin ' all of my time out living my fantasies
在幻想中浪費了很多時間
Spendin' money to compеnsate, compensate
把錢都用在了彌補你身上
'Causе I want you, baby
因為親愛的我渴望你
I be livin' in heaven when I'm inside of you
當我在你身邊時那感覺如同天堂
It was simply a blessing wakin' beside you
醒在你身邊必定是莫大的恩賜
I'll never let you down again, again
我再也不會讓你失望
[Chorus]
Oh, baby
哦親愛的
Where are you now when I need you most?
在我最需要你的時候你在哪裡?
I'd give it all just to hold you close
我願付出一切只為擁你入懷
Sorry that I broke your heart, your heart
很抱歉我傷了你的心
I said, baby
我說親愛的
I 'll treat you better than I did before
我一定會好好對你
I'll hold you down and not let you go
好好珍惜你再也不失去你
This time, I won't break your heart, your heart, yeah
這一次我保證不會再傷你的心
[Bridge]
I know it's all my fault
我知道這都是我的錯
Made you put down your guard
請對我放下防備
And I know I made you fall
我知道是我讓你墮落
Then said you were wrong for me
我曾說你虧欠了我
But I lied to you, I lied to you, I lied to you
但那是我在說謊
Can't hide the truth, I'd stay with her in spite of you
事實藏不住的現在她取代了你的位置
You did some things that you regret, still ride for you
你做了讓自己後悔的事但我仍為你傾倒
'Cause this house is not a home
因為沒有你這個屋子便算不上家
[Chorus]
Without my baby
沒有了我摯愛的人
Where are you now when I need you most?
在我最需要你的時候你在哪裡?
I gave it all just to hold you close
我願付出一切只為擁你入懷
Sorry that I broke your heart, your heart
很抱歉我傷了你的心
I said, baby
我說親愛的
I'll treat you better than I did before
我一定會好好對你
I'll hold you down and not let you go
好好珍惜你再也不失去你
This time, I won't break your heart, your heart, no
這一次我保證不會再傷你的心