Dis Moi Poupée

Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Toi qui a la peau noire
你有黑皮膚
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Dis-moi je veux savoir...
告訴我，我想知道的事
Pourquoi des petits enfants
為什麼小孩子
Naissent noirs et dautres blancs?
有黑皮膚和白皮膚的區分？
Dis-moi pourquoi il y en a
告訴我為什麼
Qui ont faim et qui ont froid?
有飢餓和寒冷？
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Toi qui a la peau noire
你有黑皮膚
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Dis-moi je veux savoir...
告訴我，我想知道的事
Pourquoi des petits enfants
為什麼小孩子
Naissent noirs et dautres blancs ?
有黑皮膚和白皮膚的區分？
Dis-moi pourquoi il y en a
告訴我為什麼
Qui ont faim et qui ont froid?
有飢餓和寒冷？
Et pourquoi quand ils sont grands
為什麼當他們長大
Tout devient si différent
一切都變得如此不同
Ils sont tous aussi méchants
他們都太壞
Quils soient noirs ou quils soient blancs
無論是黑人還是白人
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Toi qui a la peau noire
你有黑皮膚
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Dis-moi je veux savoir...
告訴我，我想知道的事
Dis- moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Toi qui a la peau noire
你有黑皮膚
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Dis-moi je veux savoir...
告訴我，我想知道的事
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Toi qui a la peau noire
你有黑皮膚
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Dis-moi je veux savoir...
告訴我，我想知道的事
Dis-moi poupée que jaime tant
告訴我，我親愛的寶貝
Dis-moi je veux savoir...
告訴我，我想知道的事