歌手 下川みくに 枯れない花

心に小さな花が咲いてる
在我的心中綻放著一朵小小的花
君からもらった枯れない花が
那是你送給我的一株永不凋謝的花
信じることも恐がらないくらい
我再也不會畏懼去相信別人
強くなれたから...
因為我已經變得更堅強

能與你相遇我真的很高興
君に會えて嬉しかった
能與你牽手是我的驕傲
つないだ手が誇りだった
儘管我們現在正仰望著不同的天空
今は別々の空見上げていても
但你看,我仍能繼續向前邁進,即使是獨自一人
ほら歩ける一人でも
在悲傷的時候卻仍然綻放笑容的我

被你一言不發的抱住了
悲しい時ほど笑う私を
彷彿冰凍的門扉漸漸地融化
何も言わないで抱いてくれたね
我有這樣的感覺
凍り付いたドアがそっと開くような
能與你相遇我真的很高興
そんな気がしたよ
連孤獨都能一起分享

現在,我們仍在這片天空下緊緊相連
君に會えて嬉しかった
是的,即便是分離兩地,我仍這樣認為
孤獨さえも分かち合えた
還沒能說出感謝的話語
今もこの空の下繋がっていると
甚至連約定也沒有做出
そう思える離れても
但我仍相信,當被和那天一樣的風吹拂的時候

我們一定可以再度相見
ありがとうも言えなかった
能與你相遇我真的很高興
約束さえできなかった
能與你牽手是我的驕傲
だけどあの日と同じ風が吹いたら
能與你牽手是我的驕傲
また必ず會えるよね
但你看,我仍能繼續向前邁進,即使是獨自一人

君に會えて嬉しかった
つないだ手が誇りだった
今は別々の空見上げていても
ほら歩ける一人でも

Mikuni Shimokawa Singles & Movies 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
枯れない花 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
KOHAKU 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
TRUE 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
初戀の君 -Live Recording Anniversary Live 2005.4.29.- 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
all the way 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
Naked 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
君に吹く風 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
Alone(ALver.) 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
悲しみに負けないで 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
surrender 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
アドレナリン 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
たった、ひとつの 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
それが、愛でしょう 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
tomorrow 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
BELIEVER~旅立ちの歌~ 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
2000EXPRESS 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
If~もしも願いが葉うなら~ 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies

下川みくに 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
キミの願い 下川みくに  翼~Very Best of Mikuni Shimokawa
プラチナ(カバー) 下川みくに  Replay! ~下川みくに 青春アニソンカバーIII~
もう一度君に會いたい 下川みくに  さよならも言えなかった夏
Alone(ALver.) 下川みくに  Reprise~下川みくにアニソンベスト~
願い事ひとつだけ 下川みくに  Reprise~下川みくにアニソンベスト~
南風 下川みくに  さよならも言えなかった夏
枯れない花 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
tomorrow(セルフカバーver.) 下川みくに  9-Que!!- 下川みくにセルフカバーアルバム
それが、愛でしょう 下川みくに  Reprise~下川みくにアニソンベスト~
Alone(セルフカバーver.) 下川みくに  9-Que!!- 下川みくにセルフカバーアルバム
いつでも夢を 下川みくに  キミノウタ
Chain 下川みくに  Heavenly
それが、愛でしょう 下川みくに  それが、愛でしょう君に吹く風
君に吹く風~instrumental~ 下川みくに  それが、愛でしょう君に吹く風
POPCORN 下川みくに  392~mikuni shimokawa BEST SELECTION~
南風 ~BBQ version~ 下川みくに  Replay! ~下川みくに 青春アニソンカバーIII~
ウィーアー!(カバー) 下川みくに  Replay! ~下川みくに 青春アニソンカバーIII~
ubiquitous 下川みくに  さよならも言えなかった夏
あの日に帰りたい~完全版~ 下川みくに  Heavenly
蕾~tsubomi~ 下川みくに  Heavenly
たった、ひとつの(セルフカバーver.) 下川みくに  9-Que!!- 下川みくにセルフカバーアルバム
會いたくて 下川みくに  君がいるから
君に吹く風 下川みくに  それが、愛でしょう君に吹く風
蕾~tsubomi~ 下川みくに  翼~Very Best of Mikuni Shimokawa
Bird 下川みくに  翼~Very Best of Mikuni Shimokawa
KOHAKU 下川みくに  Mikuni Shimokawa Singles & Movies
キミノユメ~完全版~ 下川みくに  キミノウタ
BELIEVER~旅立ちの歌~(studio live version) 下川みくに  392~mikuni shimokawa BEST SELECTION~
tomorrow ~instrumental~ 下川みくに  tomorrow
もう一度君に會いたい 下川みくに  Reprise~下川みくにアニソンベスト~