NUMBER NINE (Japanese ver.)
NUMBER NINE
NUMBER NINE
最後にせたあなたの表情(かお)
最後看到的你的表情
瞳の奧きついたまま
深深地印在眼底
こんな持ちにさせたのに
明明讓我這麼難受
ずるいわもう二度と會えないの?
太狡猾了已經不能再見面了
(NUMBER NINE) 笑の理由(わけ)も
(NUMBER NINE)笑容的理由
(NUMBER NINE) の原因(わけ)も
(NUMBER NINE)眼淚的原因
(NUMBER NINE) あなたじゃなきゃ
(NUMBER NINE)如果不是你
もうつけられないれてかないで
那便不可能再找到不要離我而去
おいNUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
求你了NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
その先の言言わないで
不要說以後的事情
NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
忘れることなんて出來ない
我怎麼能忘得了你
Ah もうれそうよCrazy Ah
Ah快要崩潰快要瘋了Ah
もう屆かないのねMy Love
我的愛已經傳達不到你身邊
わかっててもってしまうの
即便明白還是會祈禱
好きだよNUMBER NINE
我喜歡你NUMBER NINE
1番じゃなくてもわない
就算不是第1位也沒關係
ずっとにいられるなら
只要能永遠在你身邊
こんな私にしたのは?
讓我變成這樣的是誰?
何度も「さよなら」がりく
再見好幾次在耳邊迴響
(NUMBER NINE) 瞳われて
(NUMBER NINE)視線被你奪走
(NUMBER NINE)心亂されて
(NUMBER NINE)心被你攪亂
(NUMBER NINE) 初めてなの一人がこんなに
(NUMBER NINE)這還是第一次
苦しいだなんて
因為一個人而這麼痛苦
おいNUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
求你了NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
好きだと言ってよもう一度
說你喜歡我啊再說一遍
NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
NUMBER NINE NUMBER NINE NUMBER NINE
抱きしめてその胸にぎゅっと
抱緊我緊緊地摟在懷裡
Ah もうれそうよCrazy Ah
Ah快要崩潰快要瘋了Ah
もう屆かないのねMy Love
我的愛已經傳達不到你身邊
わかっててもあなたの溫もり
即便明白你的溫暖依然
消せないNUMBER NINE
不會消失NUMBER NINE
Im addict ……
我已經上癮
わりのえないBad spiralまれて
被看不見終點的螺旋吞噬
Im in the dark in the dark
我在黑暗之中越陷越深
Im dancing in the dark
在黑暗中起舞
あのにNo no no もうれないの?
我們已經No no no回不去了嗎
No no no 眠れないよあなたがいなきゃ…
No no no沒有你我無法入睡
Ah もうれそうよCrazy Ah
Ah快要崩潰快要瘋了Ah
もう屆かないのねMy Love
我的愛已經傳達不到你身邊
わかっててもってしまうの
即便明白還是會祈禱
好きだよNUMBER NINE
我喜歡你NUMBER NINE