Baby 오늘할말있으니까일단나와
Baby 今天有話對你講先出來吧
우리가자주가는공원으로일단나와
來我們常去的那個公園
난이미너에게로달려가는중 이지
我已經在奔向你的路上了
이유없이괜히설레이는분위기
無緣無故卻心動的氣氛
Baby come to me 일단나와
Baby 走向我先出來吧
Baby love with me 일단나와
Baby 與我相愛吧先出來吧
난이미너에게로다가가는중이지
我已經在奔向你的路上了
널생각하며들뜬오늘 밤의분위기
想起你就歡欣的這夜晚
Baby girl 일단나와
Baby girl 先出來吧
어느샌가부터자꾸너는나를애기라불러
不知從什麼什麼時候開始你總是叫我”小孩“
Don't call me baby 나도이제남자고싶어
不要叫我小孩我現在也想成為男人
너의두눈속에멋있는모습만담아주고파난
在你眼中我只想留下我帥氣的模樣
너의웃음소리를하루종일내옆에서듣고파난
想要你的笑聲一整天縈繞在我身旁
널내가부르고싶어baby
想喚你是我的所有物Baby
너생각을해봐내가이유도없이괜히
你仔細想想我最近無緣無故地
요즘내가널쭉밀어냈던건
總是將你推開的那些事
사실네생각이너무많이나서야
其實常常都很想你
나는너를그려봐매일
每日都在描繪你的模樣
네가하는 것들전부네가입은옷들전부
你做的所有事你穿的所有衣服
너의까칠한성격난다좋아넌예쁘거든
連你挑剔的性格我都喜歡你真漂亮
점점난 네게미쳐가고있나봐
我好像漸漸深陷入你
내가생각하는것보다내맘이깊나봐wow
比我想像的要更多
Baby 오늘할말있으니까일단나와
Baby 今天有話對你講先出來吧
우리가자주가는공원으로일단나와
來我們常去的那個公園
난이미너에게로달려가는중이지
我已經在奔向你的路上了
이유없이괜히설레이는분위기
無緣無故卻心動的氣氛
Baby come to me 일단나와
Baby 走向我先出來吧
Baby love with me 일단나와
Baby 與我相愛吧先出來吧
난이미너에게로다가가는중이지
我已經在奔向你的路上了
널생각하며들뜬오늘밤의분위기
想起你就歡欣的這夜晚
Baby girl 일단나와
Baby girl 先出來吧
널보면계속긴장이돼서
看著你就不停地緊張
널보면괜히얼굴이빨개져
看著你就總是紅了臉頰
매일밤마다했던고민이야
每晚都在苦惱的事啊
오늘나는말할거야내게너뿐이란걸말야
今天我就要說出來了對我而言只有你啊
바보같은모습은잊어줘babe
我好似傻瓜的樣子就忘掉吧
나는너에게이제진짜남자고싶어
現在對你而言我想成為真正的男人
네생각을매일해이제난말하고싶어
每天都想著你現在我想說出來
네게다가가고싶어너한테잘할수있어
我想靠近你我會對你好的
Can you be my girlfriend?
可以做我的女朋友嗎?
Baby 오늘할말있으니까일단나와
Baby 今天有話對你講先出來吧
우리가자주가는공원으로일단나와
來我們常去的那個公園
난이미너에게로 달려가는중이지
我已經在奔向你的路上了
이유없이괜히설레이는분위기
無緣無故卻心動的氣氛
Baby come to me 일단나와
Baby 走向我先出來吧
Baby love with me 일단나와
Baby 與我相愛吧先出來吧
난이미너에게로다가가는중이지
我已經在奔向你的路上了
널생각 하며들뜬오늘밤의분위기
想起你就歡欣的這夜晚
Baby girl 일단나와
Baby girl 先出來吧
Girl 너도생각해봐어서나에대해서
女孩你也快琢磨一下對我的想法吧
난너만보면이미웃음짓게되는걸yeah
我只要看著你就忍不住微笑
우리사이친구보다가깝잖아
我們的關係比朋友更近一層啊
날본순간너도이미다알았잖아
看著我的瞬間你也應該都懂了吧
Girl 나는이미빠졌잖아너의그미소
女孩我不是早已沉浸在你的微笑中了嗎
너도내게오늘아마빠지게될걸yeah
你今天也會陷入我的
난빠져버렸어너를본순간
看著你的瞬間我已淪陷
너와더가까워 지고싶어우리둘사이
想和你更進一步我們之間
Baby 오늘할말있으니까일단나와
Baby 今天有話對你講先出來吧
우리가자주가는공원으로일단나와
來我們常去的那個公園
난이미너에게로달려가는중이지
我已經在奔向你的路上了
이유없이괜히설레이는분위기
無緣無故卻心動的氣氛
Baby come to me 일단나와
Baby 走向我先出來吧
Baby love with me 일단나와
Baby 與我相愛吧先出來吧
난이미너에게로다가가는중이지
我已經在奔向你的路上了
널생각하며들뜬오늘밤의분위기
想起你就歡欣的這夜晚
Baby girl 일단나와
Baby girl 先出來吧
일단 나와
先出來吧
일단나와
先出來吧
일단나와
先出來吧