u呢filled if FI次了
Souvent je vire
我常轉向
À l'orage
風暴之中
La vie chavire
生活傾覆在
À la marge
邊緣之處
Une fille difficile
任性的女孩
Du feu sous les cils
睫毛下火光閃爍
Désaccordée
不按常理出牌
Une fille indocile
乖張的女孩
Mais quand tu m'écris
但當你寫信給我
Ecoute, reviens, pardon, tu sais, je t'aime, oublie
聽著,回來,抱歉,你知道,我愛你,忘掉吧
J'y crois, j'oublie
我信了,我忘了
Faut-il me confisquer
應該佔有我
Me capturer
誘捕我嗎
Faut-il m'échapper
我該逃走嗎
Faut-il m'aimer
該愛我嗎
對於後悔
Souvent rétive
我總執著不放
Aux regrets
卻總逃避
Et fugitive
惋惜之情
À regret
乖張的女孩
Une fille indocile
睫毛下火光閃爍
Du feu sous les cils
時而犯錯
Parfois fautive
任性的女孩
Une fille difficile
倘若我就此離開
Et si je m'en vais
我仍存在於你的懷抱、你的話語、你的時間、你的心底
J'habite encore, tes bras, ta voix, tes heures, ton coeur
無比悔恨無限自責
Comme un remords
應該佔有我
Faut-il me confisquer
祈求我嗎
Me conjurer
我該逃走嗎
Faut-il m'échapper
該愛我嗎
Faut-il m'aimer