Memories [Ken Ishii Remix]
向著夢境的始末
夢の後先へ
拂曉之陽絢璨耀眼
夜明けの陽が眩しくて
相約重逢相視而笑
またいつかなって笑い
腳下的路向遠方延續
道はどこかへ続き
為無趣瑣事而笑
為瑣碎小事而泣
くだら無い事で笑い
如今依然和當初一樣
くだら無い事で泣いた
我們必須說再見
今だってそうだろう
這一切再無用處
We had to say good bye
沒有什麼在改變
日子就這樣流逝
Nothing's good to me
沒有什麼在改變
Nothing's changing
我們青春的最後一刻
Time's just passing
我們都已成長
Nothing's changing
白雪飄落
Last days of our youth
悄悄覆蓋大地
All of us were growing
那些歲月在呼喚
閃閃發亮
White snow's falling
我們青春的最後一刻
Covers slowly
我們都已成長
Those days calling
別讓我沮喪
And it's glowing
世界漸染銀裝素裹
Last days of our youth
純白雪花紛舞飄落
All of us were growing
我會在那守候你是否知道
別讓我回到過去
Don't let me down
因為我會發現
白く世界は染まり
當我離去我將會找到出路
降り積もってくsnow snow snow
所有的答案將在路途揭曉
I'll be waiting there you know
風止息月輝映
喧鬧你我的身影
Don't take me back
跑調的靈魂節拍
Cause I will find
彈響我的心跳
Find it out as I go go go
各自的時光迅若疾風
All the answers on this road
渴望拼湊起回憶點滴
再度連起和你的羈絆
風は止み月は
我們必須說再見
はしゃぐ僕らを照らし
這一切再無用處
調子ハズレのsoul beat
沒有什麼在改變
掻き鳴らしてたheart beat
日子就這樣流逝
沒有什麼在改變
それぞれの日々は颯(はやて)
我們青春的最後一刻
憶いでの欠片合わせ
我們都已成長
つながっていたかった
白雪飄落
We had to say good bye
悄悄覆蓋大地
Nothing's good to me
那些歲月在呼喚
Nothing's changing
閃閃發亮
Time's just passing
我們青春的最後一刻
Nothing's changing
我們都已成長
Last days of our youth
白雪飄落
All of us were growing
悄悄覆蓋大地
那些歲月在呼喚
White snow's falling
我們都已成長
Covers slowly
我們青春的最後一刻
Those days calling
我們都已成長
And it's glowing
白雪飄落
Last days of our youth
悄悄覆蓋大地
All of us were growing
那些歲月在呼喚
我們都已成長
White snow's falling
我們青春的最後一刻
Covers slowly
我們都已成長
Those days calling
別讓我失望
And it's glowing
喚醒記憶
Last days of our youth
輕閉上眼雪花飄落
All of us were growing
我會在那守候你是否知道
別讓我回到過去
White snow's falling
因為我會發現
Covers slowly
當我離去我將會找到出路
Those days calling
所有的答案將在路途揭曉
And it's glowing
Last days of our youth
All of us were growing
Don't let me down
呼び覚ましてmemories
目を閉じればsnow snow snow
I'll be waiting there you know
Don't take me back
Cause I will find
Find it out as I go go go
All the answers on this road