Partyworld

難道你沒有感覺到我不再擔心你是否高興或者經過我的身邊？
Don’t you feel that I have ceased to care if you are thrilled or cross?
難道你沒有發現如果可以贏得你的芳心我會為之發狂。
And don't you see that I'll go crazy if it helps to win your heart?
除此之外我不再感覺到任何事情

世界上沒有別處
Oh I'm not feeling anything besides the fact
讓我更願意待在這裡，在地板上
That there is nowhere in the world
唱著歌，噢，我的愛
That I would rather be than right here on the floor
我叫你到一旁，宣布我的遺贈，我的繼承，我的信條
Singing Oh My Love
我的愛

我只想握著你的手，剩下的37年
I take her aside, pronounce my legacy, my heritage, my creed
除此之外我不再感覺到任何事

世界上沒有別處
Oh my love
讓我更願意待在這裡，在地板上
I could just hold your hands for 37 years!
唱著歌，噢，我的愛

我會向你靠近
Oh I'm not feeling anything besides the fact
你會變得強壯
That there is nowhere in the world
當歌聲觸動你的心弦
That I would rather be than right here on the floor
當壓力漸漸消散
Singing Oh My Love
當歌聲拂去你的傷痛，我將慢慢愛上你

我將屬於你
So I will come closer
你一定會驚訝
You will grow stronger
當歌聲觸動你的心弦
When the song hits you
當壓力漸漸消散
When the strain's falling
當歌聲拂去你的傷痛，我將慢慢愛上你
I will grow on you while the sounds ease your pain
除此之外我不再感覺到任何事

世界上沒有別處
And I'll belong to you
讓我更願意待在這裡，在地板上
You'll be in wonder
唱著歌，噢，我的愛
When the song hits you
When the strain's falling
I will grow on you while the sounds ease your pain

I' m not feeling anything besides the fact
That there is nowhere in the world
That I would rather be than right here on the floor
Singing Oh My Love