Conceptual Romance

And sometimes I dream youve left me
有時我夢見你離開了我
And Im so lost I wake up high
我變得無比迷惘醒來時我興奮至極
High on madness
沉浸在自我的瘋狂中
A ***ual holding pattern
一份性慾帶來的煎熬
Stuck in erotic self-oscillation
陷入情慾的自我激盪中
This landmine of a heart
這顆埋藏在心底的地雷
The only one Ive ever had
是我僅有的一顆
Ive ever had
我僅有的一顆
Conceptual romance is on my mind
概念性的浪漫浮現在我的腦海
I call it abstract romanticism
我將它稱之為抽象浪漫主義
Conceptual romance is you
概念性浪漫便是你
Its you and I
便是你和我
Its you and I
便是你和我
This blood *****s tale
這篇猩紅血婦的故事
It goes a bit like this:
大致如下:
I lose myself in the rituals of bad art, in failure
我迷失在拙劣藝術的儀式及失敗中
I want to give up but I can tell
我想要就此結束但我可以確定
My heartbreak is too sentimental for you
我的心碎對於你來說太過敏感
Conceptual romance is on my mind
概念性的浪漫浮現在我的腦海
I call it abstract romanticism
我將它稱之為抽象浪漫主義
Conceptual romance is you
概念性浪漫便是你
Its you and I
便是你和我
Its you and I
便是你和我
So I lose my gaze to keep you
所以我停下對你的凝視以此讓你
Creating a curve for the eyes
繼續為雙眸創造出一道弧線
A rejected body
一副予以拒絕的身體
And losing it is constant, but such a lonely place
失去它是常態但在這一片孤寂之地中
What can I say?
我還能說什麼？
I dont know who I am, but
我不知道自己是誰但
Im working on it
我在不斷努力
Im working on it
我在不斷努力
Im working on it
我在不斷努力
Im working on it
我在不斷努力
Im working on it
我在不斷努力
Im high, high on madness
我興奮至極沉浸在瘋狂中
These are my combined failures
這些是屬於我的精神錯亂
I understand infatuation, rejection
我理解熱戀以及拒絕的感覺
They can connect and become everything
它們能夠相互關聯並成為一切
Everything thats torn up in your life
你生命中被摧毀的一切
But come with me, I want to show you something
但請跟隨著我我要為你展示某些東西
The original wound, the origin of the world
最初始的傷痕這個世界的起源
Of the world
世界的起源
Of the world
世界的起源
(Im working on it)
我在不斷努力
(Im working on it)
我在不斷努力
Of the world
世界的起源