UN Re cue RD OE NE LOL vi do
Aquella brisa de verano
那陣夏日輕柔的軟風
Siempre escondía algún romance una ilusión
總是藏匿著一些浪漫幻想
Una forma de aprender sufriendo
一種煎熬著成長的方法
Porque siempre preferimos lo imposible
因為我們總是執著於那些不可能的
Inalcanzable los sueños
那些遙不可及的夢
Yo te quería preguntar
我想問你
Si era posible alcanzar el sueño
是否這個夢想有達成的可能
De dormir junto a ti volar muy alto
和你一起入眠高飛
Que el cielo nos espere
那湛藍的天空等著我們
Y que me digas que me quieres susurrando
而你告訴我你想和我說些悄悄話
Pero no pude me faltaron fuerzas
但我做不到我缺乏勇氣
Me quede muda al pensar
當我想到
Que te podías reír de mi inexperiencia
你會因為我的經驗不足而發笑
De mi dolor fueron pocos testigos
我的痛苦少有人目擊
Maldigo las 2 palabras que hicieron
我討厭他們說的那兩個詞
De nuestra historia un recuerdo en el olvido
我們的故事遺忘的記憶
Cumplía ya los 18 y estrenaba vestido
那是我18的生日我第一次穿上了連衣裙
No sabia con certeza si ya te habías ido
我不確定你是否早已離開
Busque entre tus amigos pero no te encontré
在你朋友中尋找你的身影卻無果
Y alguien se acercó y su aliento olía a ti
有人靠近了帶著如你的呼吸
El perfume y ese acento que me hacían sonreír
那香水那語調讓我嘴唇忍不住微勾
Me pediste bailar y como tonta cedí
你邀我共舞我卻像個傻瓜一樣退縮了
Pero no pude me faltaron fuerzas
我做不到我缺乏勇氣
Me quede muda al pensar
當我想到
Que te podías reír de mi inexperiencia
你會因為我的經驗不足而發笑
De mi dolor fueron pocos testigos
我的痛苦少有人目擊
Maldigo las 2 palabras que hicieron
我討厭他們說的那兩個詞
De nuestra historia un recuerdo en el olvido
我們的故事遺忘的記憶
Tres veranos después
三個夏天過去
Nos volvimos a encontrar
我們再次相遇
Ya todo había cambiado
一切早已不似往昔
Yo quiero aprender amando
我想伴著愛去成長
Quise decirle que era tarde
我想告訴他為時已晚
Que 5 besos no compensan
5個吻遠遠不夠補償
Tanto daño
如此深的傷害
Pero no pude me faltaron fuerzas
但我做不到我缺乏勇氣
Me quede muda al pensar
當我想到
Que te podías reír de mi inexperiencia
你會因為我的經驗不足而發笑
De mi dolor fueron pocos testigos
我的痛苦少有人目擊
Maldigo las 2 palabras que hicieron
我討厭他們說的那兩個詞
De nuestra historia un recuerdo en el olvido
我們的故事遺忘的記憶
En el olvido
遺忘在過去
Un Recuerdo En El Olvido 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
UN Re cue RD OE NE LOL vi do | Paula Rojo | Un Recuerdo En El Olvido |