후유증

이 지독한 후유증
这可怕的后遗症
먹지도 못하는
不胜酒力
술을 자꾸 마시고
却时常去喝
관심도 없는 애들한테
毫无关系却总是
자꾸 연락하게 돼
和他们联系
외로워서 그런가봐
我想这都是
생각했는데
因为寂寞
아무렇지 않게
再怎么无所谓
지내다가도 네가
度日 但只要
쓰던 향수 냄새만
闻到你用过的那
맡으면
香水味
나도 몰래 네 사진을
仍会不由自主翻出
꺼내 보고 싶어지는데
你的照片 加深对你的想念
네가 떠난 뒤
你离开后
멈춰버린
就停止不前
내 사랑이란 Page
我的爱 Page
내맘에 텅빈 너란
失去你 我那空洞的心
자린 또 눈물만 고이지
阵阵发麻 眼里只剩泪水
어쩌면 좋을까
怎样才好
어쩜 넌 이리 모를까
你怎么会一无所知
밤새 또 혼잣말
终夜自言自语
I wish I could turn
back time Uh
그냥 하염없이
就这样恍惚间
눈물이 나
流下泪水
그냥 하염없이
就这样恍惚间
서글퍼져
变得惆怅
네가 떠나간 뒤 매일
你离开后的每日每夜
나 혼자 남겨진
厌倦了独孤一人的
아픔이 싫어
悲伤
자꾸 하염없이
总是恍惚间
눈물이 나 자꾸
流下眼泪 总是
하염없이 서글퍼져
恍惚间 变得惆怅
너를 사랑한 뒤 매일
爱上你之后的每日每夜
잠이 오지않아
无法入睡
이 지독한 후유증
这可怕的后遗症
때문에 난
都是因为它
바쁘게 일만하고
终日忙忙碌碌
친구들 만나고
与朋友见面
딴 생각할 겨를도
没有时间顾忌其他
없게끔
想法
네가 없는 빈자리
同样无暇感受
느낄 새도 없이
没有你的空位
잘 지낸다고 믿었는데
相信你会过得很好
어떻게 된 일이야
可是为何会这样
시간가면 괜찮을거란
时间会治愈一切的话
그말이 거짓말인것 같아
就好像谎言一样
왜 나만 자꾸 아픈것 같아
为何我时常还是会悲伤难过
나와 같진 않을까
你会和我一样吗
혹시 너도 아닐까
难道你不会这样吗
아직 내번호를
你会不会至今也
그녀도 지우지
无法删掉我的
못했을까
电话号码
자꾸 나 바보같이
为何我总是像个傻瓜一样
왜이래 잊을거라며
明明说要忘记却
또 이래
又这样
왜 이런 나를 두고
为什么她会丢下
그녀는 떠났을까
这样的我离去
그냥 하염없이
就这样恍惚间
눈물이 나 그냥
流下泪水 就这样
하염없이 서글퍼져
恍惚间 变得惆怅
네가 떠나간 뒤 매일
你离开后的每日每夜
나 혼자 남겨진
厌倦了独孤一人的
아픔이 싫어
悲伤
자꾸 하염없이
总是恍惚间
눈물이 나 자꾸
流下眼泪 总是
하염없이 서글퍼져
恍惚间 变得惆怅
너를 사랑한 뒤 매일
爱上你之后的每日每夜
잠이 오지않아
无法入睡
이 지독한 후유증 때문에 난
都是因为这可怕的后遗症
I wish I could turn
back time I wish
I could turn back time
시간을 돌릴수만
如果时间可以
있다면 널 놓치지
倒流 我不会再
않을텐데
让你离开
비 내리던 그날밤
如果下雨的那个夜晚
너를 붙잡았다면
能够将你挽留住
내옆엔 아직도 네가
现在你是不是应该
있었겠지
在我身边
제발 돌아와줘 너무 힘들어
求你回心转意 这样的我真的太辛苦
그냥 하염없이
就这样恍惚间
눈물이 나 그냥
流下眼泪 就这样
하염없이 서글퍼져
恍惚间 变得惆怅
네가 떠나간 뒤 매일
你离开后的每日每夜
나 혼자 남겨진
厌倦了独孤一人的
아픔이 싫어
悲伤
자꾸 하염없이
总是恍惚间
눈물이 나 자꾸
流下眼泪 总是
하염없이 서글퍼져
恍惚间 变得惆怅
너를 사랑한 뒤 매일
爱上你之后的每日每夜
잠이 오지않아
无法入睡
이 지독한 후유증 때문에 난
都是因为这可怕的后遗症