2016
I'd put the whiskey back in the bottle
我真想把喝过的威士忌吐回酒瓶里
Put the smoke back in the joint
让吐出的眼圈回到香烟里
Look up at the sky and say
抬头仰望天空 告诉自己
"Okay, okay, okay
行吧 行吧
I think you made your point"
我想你已经说得够清楚了
I'd cover up the pool at Skymont
我可以遮起在Skymont的泳池 不再放浪声色
Take some girls out of my phone
删掉手机里其他女孩的联系方式
Give the nightlife back to Nashville
把夜生活交还于纳什维尔
One night at a time
每次狂欢便一整夜
'Till all the regrets go home
直到遗憾又一次溯洄心头
I'd drive a thousand miles to your house
我可以开车驶过千里 来到你的家门前
Walk in like I walked out
像出走时那样踏入你的房门
Put the tears back in your eyes
让你的眼泪不会滚出
All my lies still come true
我的谎言一句句成真
I'd say, everything was alright
我很想说一切安好
And hold you, baby, all night
然后整夜与你相拥
When your heart was all fixed up
当你的心碎已被修补完整
And our love was good as new
我们的爱完好如初
I'd take 2016 and give it back to you
想要让16年重度 把那时的一切都还给你
I thought I wanted my freedom
我以为我想要的只是自由
I told myself I'd have a ball
我告诉自己尽兴便好
Turns out going out and chasing
最后却变成了我一路追逐
Dreams and lonely women
在梦想与那些孤单的女人之后
Ain't freedom after all
这已不是我想要的自由
If I could go back now
若我能够重回时光
And take it back somehow
我想要拾回我的初心
I'd drive a thousand miles to your house
我可以开车驶过千里 来到你的家门前
Walk in like I walked out
像出走时那样踏入你的房门
Put the tears back in your eyes
让你的眼泪不会滚出
All my lies still come true
我的谎言一句句成真
I'd say, everything was alright
我很想说一切安好
And hold you, baby, all night
然后整夜与你相拥
When your heart was all fixed up
当你的心碎已被修补完整
And our love was good as new
我们的爱完好如初
I'd take 2016 and give it back to you
想要让16年重度 把那时的一切送给你
If I could wrangle all my sins
若我能扭转过去犯下的错
Take 'em back and make amends
让他们重溯 做出弥补
Do it all over again
然后再一次重蹈覆辙
I'd take the wrongs and make them right
我愿意承受所有错误 让一切重回正轨
All the lonesome, lonely nights
所有的孤独 孤单的夜晚
Pack 'em up and haul 'em all back home to you
把他们打包在一起 然后一起带到你的门前
I'd drive a thousand miles to your house
我可以开车驶过千里 来到你的家门前
Walk in like I walked out
像出走时那样踏入你的房门
Put the tears back in your eyes
让你的眼泪不会滚出
All my lies still come true
我的谎言一句句成真
I'd say, everything was alright
我很想说一切安好
And hold you, baby, all night
然后整夜与你相拥
When your heart was all fixed up
当你的心碎已被修补完整
And our love was good as new
我们的爱完好如初
I'd take 2016
我真想带回2016的时光
And all the lonely nights in between
还有那些倍受煎熬的孤单夜
Give 'em back to you
都交付于你
Give it all back to you
全部交付于你