No Goodbyes (Kor Ver.)
Goodbye goodbye baby goodbye
再见 再见 宝贝 再见
Don't wanna say goodbye
不想说再见
goodbye baby goodbye
再见 宝贝 再见
어떡하면 좋아
怎么办才好
바보같단 소리가
说我像傻瓜
자꾸만 들려와 내게
这句话常常听到
이제껏 사랑은 쉽다 믿었는데
直到现在 以为爱情很简单
아니 아무것도
不 是相信
아니라고 믿었는데
爱情不算什么
아무렇지 않은 척
装作若无其事
내 눈을 피하고 baby tell me
避开我的视线 宝贝 告诉我
아무것도 못 들은 척
装作若无其事
또 나를 울려 on and on and on
又让我哭泣 一直一直
Girl I wanna be with you tonight
女孩 今晚我想和你在一起
그 말은 하지 마 good good goodbye
不要说那句话 再 再 再 再见
Baby I wanna be with you tonight
宝贝 今晚我先和你在一起
오늘만큼은 내 곁에 있어줘 baby girl
就今天 请在我身边 宝贝女孩
You got me sayin' no no no no no no no goodbyes
你明白我的意思 不 不 不 不 不不再见
너의 손길이 내 어깨를 감싸줄 때
你的手指 拥住我肩膀的时候
No no no no no no no goodbyes baby
不 不 不 不 不 不 不再见 宝贝
이젠 no more goodbyes
现在 不要再见
어떡하죠 이기적인 내 맘이
怎么办呢
또 그대를 울리죠
我自私的心又弄哭你
바보같죠 나란 놈 돌아서면
傻瓜吧 我这家伙 转身的话
돌아올 것 내 눈에는 비가 내리죠
会回来吧 我的眼在下雨
이제와서 어떡해야 넌 눈치챌까
现在该怎么办 你察觉到了吗
내 법칙대로 가단 문제될까
我按规律走 有错吗
너무나도 아파 나 소리질러
好心痛
봤자 다 소용없잖아
我大声呐喊也没用
아무렇지 않은 척
装作若无其事
내 눈을 피하고 baby tell me
避开我的视线 宝贝 告诉我
아무것도 못들은 척
装作什么也听不见
또 나를 울려 on and on and on
又弄哭我一直一直
Girl I wanna be with you tonight
女孩 今晚我想和你在一起
그 말은 하지 마 good good goodbye
不要说那句话 再 再 再 再见
Baby I wanna be with you tonight
宝贝 今晚我先和你在一起
오늘만큼은 내 곁에 있어 줘 baby girl
就今天请在我身边 宝贝女孩
You got me sayin' no no no no no no no goodbyes
你明白我的意思 不 不 不 不 不 不再见
너를 원하고 있을 때
想拥有你的时候
no no no no no no no goodbyes baby
不 不 不 不 不 不 不再见 宝贝
이젠 no more goodbye
现在 不要再见
어제처럼 행복했던 우리 모습
像昨天般幸福的 我们的样子
목소리가 또 들려와 이젠
声音 又浮现在我眼前
너에게 다가가기 조차 힘든걸까
现在就连去你身边都好吃力吗
Girl I wanna be with you tonight
女孩 今夜我想和你在一起
그 말은 하지 마 good good goodbye
不要说那句话 再 再 再 再见
Baby I wanna be with you tonight
宝贝 今晚我先和你在一起
오늘만큼은 내 곁에 있어 줘 baby girl
就今天请在我身边 宝贝女孩
You got me sayin' no no no no no no no goodbyes
你明白我的意思 不 不 不 不 不 不再见
Baby tell me 여기 서서
宝贝 在这儿告诉我
No no no no no no no goodbyes baby
不 不 不 不 不 不 不再见 宝贝
이젠 no more goodbye goodbye
现在 不再 再见 再见
baby goodbye don't wanna say
宝贝 再见 不想说再见
goodbye goodbye baby goodbye
再见宝贝 再见