Best Seat in the House

I only had fifty-four bucks
口袋里只剩五十四块钱
To buy tickets for the both of us
来给咱们一人买张票
To that show we've been talking 'bout going to for a while
去看那场很久前就说要去的表演
But I had to make you smile
但我是在想看见你笑
So I bought what I could afford
所以能买的起的我都买了
Just enough left over for a couple of Coors
剩下的钱只够买几瓶啤酒
And sure we're two rows from the back
当然了 咱俩只剩下后排的座位
But when you look at me like that
但当你那样看向我时

I'm feeling front row center
我有种坐在前排的感觉
The band sounds killer
乐队的声音真是爆赞
With you singing harmony
因为有你在一旁轻轻跟唱
I wouldn't trade my place to be on that stage
我不会用我的座位来交换舞台
If you weren't there next to me
如果那时你不在我身边
'Cause those lights ain't got anything on you
因为那盏灯没让你有一丝变化
I'm locked in on everything you do
你做的每件事 都将我牢牢锁定
Girl, listen from where I'm sitting, no doubt
姑娘 从我坐的地方听你唱起 毫无疑问
I got the best seat in the house
便是这边的最佳席位

Don't even know what song they're on
我都不知道他们唱到哪一首了
'Cause I've been over here staring at you so long
因为我坐在这里一直在看着你
Dancing and singing with your hair tucked behind your ear
轻歌曼舞 头发也被你扎在耳后
It's never been so clear
这感觉从未如此清晰
Section three hundred thirty-three is
三百三十三区座位
The only place I wanna be
便是我唯一想去的地点

Yeah, I'm feeling front row center
我有种坐在前排的感觉
The band sounds killer
乐队的声音真是爆赞
With you singing harmony
因为有你在一旁轻轻跟唱
I wouldn't trade my place to be on that stage
我不会用我的座位来交换舞台
If you weren't there next to me
如果那时你不在我身边
'Cause those lights ain't got anything on you
因为那盏灯没让你有一丝变化
I'm locked in on everything you do
你做的每件事 都将我牢牢锁定
Girl, listen from where I'm sitting, no doubt
姑娘 从我坐的地方听你唱起 毫无疑问
I got the best seat in the house
便是这边的最佳席位
Yeah, I got the best seat in the house

I'm feeling front row center
我有种坐在前排的感觉
The band sounds killer
乐队的声音真是爆赞
With you singing harmony
因为有你在一旁轻轻跟唱
I wouldn't trade my place to be on that stage
我不会用我的座位来交换舞台
If you weren't there next to me
如果那时你不在我身边
'Cause those lights ain't got anything on you
因为那盏灯没让你有一丝变化
I'm locked in on everything you do
你做的每件事 都将我牢牢锁定
Girl, listen from where I'm sitting, no doubt
姑娘 从我坐的地方听你唱起 毫无疑问
I got the best seat in the house
便是这边的最佳席位
I got the best seat in the house