ストロベリー・レボリューション

ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
巻き起こそうぜセンセーション
轰动一时
ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
出発進行・ファイヤー！
出发前进·Fire！
あまくて可愛い果実ってなんでしょう？ (ストロベリー！)
又甜又可爱的果实是什么呀？（草莓！）
だけどもう、それだけじゃ物足りないんでしょう？
但是啊 仅仅这样远远不够啊
……ならもっと頑張らなくちゃ！
那么 必须要更努力了！
時にはクール！
有时很酷！
時にはワイルド！
有时狂野！
だけどもさわやか王子様！
但是也是清爽的王子殿下
そんな君の一番になりたいから
想成为你心中的第一位
ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
自分を今リノベーション
革新自我
ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
がんばっちゃうぜ・ファイヤー！
加油吧·Fire！
パイナッポー？マスカット？
菠萝？麝香葡萄？
ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！）
オレンジ？ラズベリー？
橘子？覆盆子？
ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！）
ハイパープリンスな果実になるのは
超级王子的果实是
メロン？レッドアッポー？
哈密瓜？红苹果？
ノノンノン！叫べ！(ストロベリー！)
NO NO！大声喊！（草莓！）
はい、元気よく？「ストロベリー！」
好的 元气满满 「草莓！」
かっこよく？「ストロベリー！」
帅气的「草莓！」
クールに？「ストロベリー！」
很酷的「草莓！」
まだまだいくよー
还要继续哦！
甘々で？「ストロベリー」
甜甜的「草莓！」
すっぱくて？「ストロベリー」
酸酸的「草莓！」
最高の声で？
最大的声音喊出来？
「ストロベリー！」
「草莓！」
本当は野菜な果実って何でしょう？ (ストロベリー！)
本来是蔬菜的果实是什么呀？（草莓！）
「えっ、しかもつぶつぶの方が果実なの？」
「诶 疙疙瘩瘩的是果实么？」
「じゃあ俺らどーなるん？」
「那我们会变成什么样啊？」
「なるしかないんだよ…！」
「只能也变成那样了呢...」
「フルーツよりも魅力的に！」
「比水果要更有魅力！」
ならめっちゃ頑張らなくちゃ
那么 必须得超级努力才行！
甘々スイート！
天天的sweet！
キュンキュンなキュート！
心动的cute！
だけども最後はかっこよく！
但是最后超帅气！
そんな君の特別になりたいから
想成为你心中特别的存在
ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
可能性をイノベーション
革新可能性
ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
がんばっちゃうぜ・ファイヤー！
加油吧·Fire！
グレープフルーツ？パッションフルーツ？
葡萄？百香果？
ノノンノン！俺ら！ (ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！）
パパイア？ドリアン？
木瓜？榴莲？
ノノンノン！俺ら！ (ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！）
ハイパープリンスな果実になるのは
超级王子的果实是
ライチ？ピーチ？
荔枝？桃子？
ノノンノン！叫べ！(ストロベリー！)
NO NO！大声喊！（草莓！）
Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh
もっともっともっと輝きたいよ！
想要更加更加更加闪耀！
Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh
君の一番になりたいなりたい
想要想要成为你心中的第一位
Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh
どこの誰にも負けたくないよ
不想输给任何人
Wow wow wow oh oh oh oh oh
Wow wow wow oh oh oh oh oh
だからもっともっと強くなれ！
所以要变得更加更加强大！
ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
きみのことテンプテーション
你是诱惑
ストロベリー・レボリューション
草莓·革命
がんばっちゃうぜ・ファイヤー！
加油吧·Fire！
世界一美味しいフルーツは？
世界上最美味的水果是？
(ストロベリー！)
（草莓！）
王子様にふさわしいのは？
符合王子形象的是？
(ストロベリー！)
（草莓！）
パイナッポー？マスカット？
菠萝？麝香葡萄？
ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！）
オレンジ？ラズベリー？
橘子？覆盆子？
ノノンノン！俺ら！(ストロベリー！)
NO NO！我们！（草莓！）
ハイパープリンスな果実になるのは
超级王子的果实是
メロン？レッドアッポー？
哈密瓜？红苹果？
ノノンノン！叫べ！(ストロベリー！)
NO NO！大声喊！（草莓！）