MIST

今夜は水になって
今夜化为流水
エネミー探してる
寻找敌人的身影
君に出会える気がして
总感觉会与你相遇
なあ　こんな痛いだけの生活なら
喂 如果像这样只有伤痛的生活
攫ってあげるよ
就让我为你剥离吧
酩酊　つま先合わせ
酩酊大醉 脚尖相触
居心地がいいだけな振りして
只做令人愉快的事情
半端なアイロニー
半吊子的讽刺
甘いのは最後に
甜头要放在最后
その目には敵わない
还是抵不过那双眼睛啊
今夜は水になって
今夜化为流水
エネミー探してる
寻找敌人的身影
君に出会える気がして
总感觉会与你相遇
なあ　こんな痛いだけの生活なら
喂 如果像这样只有伤痛的生活
攫ってあげるよ
就让我为你剥离吧
矯声　呼吸を合わせ
喘息 与呼吸相应
居心地がいいだけな振りして
只做令人愉快的事情
本当はこうしていたかっただけなんて
说什么 其实只想一直保持这样啊
飲み込んで放さない
将话语咽下 我不会放手的
眠るくらいの心拍
像沉眠时的心跳声
迷わずにおいで
毫不犹豫地靠近
けぶりを深く吸う
深深吸着烟
命とか考えている
思考着生命
渇いた喉元を湿してほしかった
干渴的喉咙期望着滋润
けれどもう手遅れ
但一切都为时已晚
これでもうお別れ
这已经成为别离