ハイステッパー

编曲：吉田穣
即使不愿意
思い出になんて
也会想起苦涩的回忆
嫌でも出来ちゃうから
仿佛留下无法治愈的伤痕一样
誰にも消せない爪痕残そう
光靠热爱 无法传达
好きだけじゃ届かない
不修边幅
なりふりも構わずに
向着高处迈进
高みに向かって踏み込んだ
在那前方
その先では
火力全开
全力全開の
竭尽全力 勇往直前
パワーで飛ばすんだ
休想阻挡
邪魔なんてさせないから
在有挑战性的节奏中
挑戦的なリズムの中で
伸出双手
この手を伸ばして
欣喜若狂 欲罢不能
楽しくて止まらない
看吧！不管哪里都能去到
ほらどこまで行ける
最后就让你看看
最後には私がちゃんと
我认真做下的决定
決めてみせるよ
朝着一个人
一人ぼっちでは
看不到的目标前进
見えない場所を目指して
即使不明说
掲げなくたって
但也心存自尊
プライド持っているの
不拖到明天
明日なんて当てにしない
现在力所能及之事
今やれる事全部
就要倾注全力 直至精疲力竭为止
出し切る空っぽになるまで
我还想继续奔跑
走り続けていたくて
比任何东西都可靠的力量
何より信じていられる力なら
只有手中的那份
手にしたものだけ
独一无二 因此
それ以上はないだから
我要变得比谁都强
強くなるの誰より
我深信
私が分かってるよ
我要走在感情的前面
感情よりも前に進むの
冲出感性的桎梏吧
ここから抜け出そう
我会用火力全开的
全力全開の
力量让你着迷
パワーで魅せるんだ
休想阻挡
邪魔なんてさせないから
在有挑战性的节奏中
挑戦的なリズムの中で
伸出双手
この手を伸ばして
欣喜若狂 欲罢不能
楽しくて止まらない
看呀 既然都走到这一步了
ほらここまで来たなら
那让你看看
最後には私がちゃんと
我那永登巅峰的身姿！
決めてみせるよ