손을 잡고 싶은데
我想抓住你的手
안아주고 싶은데
我想把你拥入怀中
왜 내가 조심스럽지
为什么我如此小心翼翼
왜 내가 조심스럽지
为什么我如此小心翼翼
걷다가 닿는 어깨에
走路时与你肩膀无意触碰
내 맘이 깊게 설레네
我的心荡起一波涟漪
별것도 아닌 스킨십에
没有与你身体接触时我们也有火花迸出
왜 내가 설레오는지
为什么今天我如此小鹿乱撞
알죠 당신의 웃음 앞에선 나도
你知道吗 在你的微笑面前
순수해지네요
我也会变得纯真
이런 애틋한 감정이
这份深情
나는 너무나 좋아요
我也非常喜欢啊
당신 목소리를 들으면
听到你的声音
나도 귀가 떨려오네요
我的耳朵也会为止颤动
이런 애틋한 감정이 바로
这份深情 就是
사랑이란 말이 어울리는 사람
与爱情这个词合适的人
만남이란 말이 나는 너무 좋아
我很喜欢相遇这个词
정말 예쁜 여잔 당신 같은 여자
真的 你就是这样美丽的女人
가만히 있는데 보고 싶은 사람
静静伫立 让我想念的人
그대는 알겠죠
这些 你知道吧?
오늘은 보고 싶어서
今天很想你
연락할 이유를 찾고
所以寻找着联系你的理由
그건 좀 아닌 것 같고
这好像有些不妥
그냥 난 집이나 갈래
我不如直接回家吧
알죠 당신의 웃음 앞에선
知道吗 在你的微笑面前
나도 부끄러워지네요
我也会变得害羞
이런 애틋한 감정이
这份深情
나는 너무나 좋아요
我很喜欢
당신 목소리를 들으면
听到你的声音
나도 귀가 떨려오네요
我的耳朵也会为之颤动
이런 애틋한 감정이 바로
这份深情 就是
사랑이란 말이 어울리는 사람
与爱情这个词合适的人
만남이란 말이 나는 너무 좋아
我很喜欢相遇这个词
정말 예쁜 여잔 당신 같은 여자
真的 你就是这样美丽的女人
가만히 있는데 보고 싶은 사람
静静伫立 让我想念的人
그대는 알겠죠
这些 你知道吧?
그대 웃는 모습이
好想看到
너무 보고 싶어서
你的笑颜
가슴이 아파 왜 난 볼 수가 없어
我的心好痛 为什么我无法看到
툭툭 내뱉는 말에
逐字吐露的话语
내 사랑이 있어
饱含我的爱情
제발 가지 마요
请你不要离开
제발 가지 마요
拜托不要离开
사랑이란 말이 어울리는 사람
与爱情这个词合适的人
만남이란 말이 나는 너무 좋아
我很喜欢 相遇这个词
정말 예쁜 여잔 당신 같은 여자
真的 你就是这样美丽的女人
가만히 있는데 보고 싶은 사람
静静伫立 让我想念的人
그대는 알겠죠
这些 你知道吧?