アコースティックストーリー

君と歌いたい歌がある
我有想和你一起唱的歌
独りきりの夜に ギター弾いた
孤身一人的夜晚 弹着吉他
届くかわからない想い
不知会不会传达到的思念
誰のため？奏でていた
是为了谁而奏响
作词:miwa, herOism
现在就去见你喔
作曲:miwa, herOism
无论你在何方
いますぐ君に会いにいくよ
背着一直带着的那把吉他
たとえどこにいても
17岁，骑着自信车
いつものギター持って
在去往Live House的路上
17、自転車で向かった
那时的梦一直延续至今
ライブハウスへの道が
四下无人的公园
夢が今日に続いている
弹奏过的旋律
誰もいない公園
和就连音符也表现不出的
かき鳴らしていたメロディ
Acoustic Story
音符にもできないほどの
我有想和你一起唱的歌
アコースティックストーリー
孤身一人的夜晚 弹着吉他
君と歌いたい歌がある
不知会不会传达到的思念
独りきりの夜に ギター弾いた
是为了谁而奏响
届くか わからない想い
不断前进 变得更好
誰のため？奏でていた
一直有人倾听 如此一路走来
うまくいく うまくいく
现在有你们在
ずっと言い聞かせて歩いてきた
一起去看最美的景色吧
今はもう みんながいる
走过47个都道府县
最高の景色見に行こう
独自一人站在舞台
47、都道府県回る
那天泪光闪耀过的地方
一人きり立つステージ
挥舞着手帕的笑脸
あの日の涙が輝く場所
掌声和你的声音
タオル回す笑顔も
那是完整无缺的
クラップも君の声も
Acoustic Story
なにひとつ欠かせはしない
我有想和你一起实现的梦
アコースティックストーリー
竭力呐喊着下定决心
君と叶えたい夢がある
我们紧握着手 跨过难关来到这里
絞り出した声に 想い込める
千里之行 始于足下
手繋ぎ 越えてきたように
不断前进 变得更好
千里の道も一歩から
一直有人倾听 如此一路走来
うまくいくうまくいく
现在有你们在
ずっと言い聞かせて歩いてきた
一起去看最美的景色吧
今はもうみんながいる
最高の景色見に行こう