呀 你作为一个人 裙子有点太短了不是吗?
买东西什么的一次都没有 还说这些话干什么
야 너 인간적으로다가 치마가 좀 짧은 거 아니야?
不..不是 一定要买些什么才可以么?
사준적도 한번 없으면서 그런말을 왜~ 해~
给我买了再说 很烦心啊
아..아니 꼭 뭐 사줘야만 되는거야?
不是..我是想说小心感冒啊
사주고 말해 짜증나니까
令人目眩的裙子 让我内心燃烧起来
아니 난 감기 조심하라고
不是只有我能看见 别人都能看见啊
( 哎一古) 最近晚上的路都很可怕啊
아찔한 치마에 내 속이 타니까
因为什么话都说不出 才这么执著的 ( 哎一古)
나만 보는게 아니라 남들도 보니까
好像是真的陷入爱情了 总是想限制着你
(에이고)요즘 밤길이 너무 무서우니까
我本来是很冷酷的男人呢 在你面前却不能维持着那个模样
무슨 말도 못하겠네 집착이라 하니까(아이쿠)
Oh!我像变了个人 每每看着你
사랑에 빠진 것 같아 자꾸만 널 구속하려해
为什么我的心都会像这样燃烧起来
난 원래 쿨한 남잔데 니 앞에선 그렇게 안돼
把你那耀眼的魅力拿走
只属于我一个的 girlfriend
Oh!난 딴 사람이 널 쳐다 볼때마다
你令人目眩 我该怎么办
왜 이렇게 내 속이 타는지
因为你满身都是魅力而不安 but
넌 눈이부신 매력을 가진
我爱你 girl令人目眩的你
내 하나뿐인 girlfriend
好伤心啊 我该怎么办
我的心因为她而不知觉地交出了 but
넌 아찔해 나 어떡해
I love you girl 令人目眩的你
넘쳐나는 매력땜에 불안해 but
喂 呀 作为一个人 我..
사랑해 girl 아찔한 너를
我再怎么想都
속상해 나 어떡해
我刚刚说错什么了么?
내 맘 몰라주는 그녀때문에 but
呀 很烦心啊 挂了
I love you girl 아찔한 너를
喂 喂?!
你..你..你挂了么?!
여보세요 야, 인간적으로 내가..
Oh!我经常的妒忌 不知觉地累了 但是
내가 아무리 생각해봐도
但是 你 让我的心在越扩越大
내가 아까 틀린말했어?
或许你也已经明白了 明白我的心了
야 짜증나 끊어
只属于我一个的 girlfriend
여보세요 여보세요?!
你令人目眩 我该怎么办
너..너..너 끊은거야?!
因为你满身都是魅力而不安 but
我爱你 girl 令人目眩的你
Oh!나의 잦은 질투가 힘들지도 몰라
好伤心啊 我该怎么办
하지만 넌 내 맘이 커진걸
我的心因为她而不知觉地交出了 but
아마도 알걸 내 맘을 알걸
I love you girl 令人目眩的你
내 하나뿐인 girlfriend
令人目眩的她 性感的她 看起来充分危险的气息
令人目眩的她 性感的她 比起谁都更爱我的
넌 아찔해 나 어떡해
只属于我的 girlfriend
넘쳐나는 매력땜에 불안해 but
你令人目眩 我该怎么办
사랑해 girl 아찔한 너를
因为你满身都是魅力而不安 but
속상해 나 어떡해
我爱你 Girl 令人目眩的你
내 맘 몰라주는 그녀때문에 but
好伤心啊 我该怎么办
I love you girl 아찔한 너를
我的心因为她而不知觉地交出了 but
I love you girl 令人目眩的你
아찔한 그녀 섹시한 그녀 위험해 보여
아찔한 그녀 섹시한 그녀 누구보다
날 사랑하는 나만의 girlfriend
넌 아찔해 나 어떡해
넘쳐나는 매력땜에 불안해 but
사랑해 girl 아찔한 너를
속상해 나 어떡해
내 맘 몰라주는 그녀때문에 but
I love you girl 아찔한 너를