歌手 Vanessa Paradis Tu si na cosa grande

Tu sì ‘na cosa grande per me
你是我心中最重要的事
‘na cosa ca me fà ‘nnamurà
一件使我坠入情网的事
‘na cosa ca si tu guarda a me
你若是看向我
Me ne moro accussì
我会死于
Guardanno a te
回望你的欢乐
Vurria sape’ ‘na cosa da tè
我想从你这里了解一件事
Pecchè cuanno te guardo accussì
当我这样回望你时
Si pure tu te siente morì
若你也感受到死亡般的激情
Nun m’o dice
你为何不对我说
E nun me fai capì, ma pecchè
也不尽力叫我明白
A dille’na vota sola
求你只说一次
Si pure tu stai tremmanno
如果你也在颤抖
Dimmi ca me vuò bene
说你爱我
Comm’ie, comm’io,
如我,就如我,
Comm’ie voglio bene a te
就如同我爱你一样

你是我心中最重要的事
Tu sì ‘na cosa grande pe’me
一件你不自知的事
‘na cosa ca tu stessa non saie
一件我从未拥有的事
‘na cosa ca nun aggio avuto maie
一份如此,如此深刻的爱情
‘nu bene accussì, accussì grande
求你只说一次
A dille’na vota sola
如果你也在颤抖
Si pure tu stai tremmann
说你爱我
Dimmi ca me vuò bene
如我,就如我,
Comm’ie, comm’io,
就如同我爱你一样
Comm’ie voglio bene a te
你是我心中最重要的事

一件你不自知的事
Tu sì ‘na cosa grande pe’me
一件我从未拥有的事
‘na cosa ca tu stessa non saie
一份如此,如此深刻的爱情
‘na cosa ca nun aggio avuto maie
如此,如此动人
‘nu bene accussì, accussì grande
Accussì grande, accussì grande

Love Songs (Deluxe Version) 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
Tu pars comme on revient Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Les Roses roses (avec Benjamin Biolay) Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
La Chanson des vieux cons Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Prends garde à moi Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Mi amor Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Tu si na cosa grande Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Doorway Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
The Dark It Comes (avec Carl Barât) Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Station Quatre-Septembre Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Les Espaces et les Sentiments Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
L'Au-delà Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Tu vois c'que j'vois Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Plus d'amour Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Sombreros Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
New Year Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Être celle Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Encore Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
La Crème Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Love Song Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Le Rempart Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
C'est quoi ? Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Rocking-Chair Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)

Vanessa Paradis 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
Tu me manques (pourtant tu es là) Vanessa Paradis  Fresh Love Songs
Silver And Gold (Live - Olympia 1993) Vanessa Paradis  Live
Commando Vanessa Paradis  Best of Vanessa Paradis
Sunday Mondays Vanessa Paradis  Best of Vanessa Paradis
Irrésistiblement Vanessa Paradis  Divinidylle
Les Cactus (Live - Olympia 1993) Vanessa Paradis  Live
Maxou (Live - Olympia 1993) Vanessa Paradis  Live
Les piles Vanessa Paradis  Divinidylle
Pourtant Vanessa Paradis  Best of Vanessa Paradis
Dans l'univers Vanessa Paradis  Les étoiles vagabondes : expansion
Divine idylle Vanessa Paradis  Best Of & Variations
Tu pars comme on revient Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Joe le Taxi Vanessa Paradis  Best of Vanessa Paradis
Prends garde à moi Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Dès Que J’te Vois Vanessa Paradis  Best of Vanessa Paradis
Natural High Vanessa Paradis  Best of Vanessa Paradis
Les Roses roses (avec Benjamin Biolay) Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Tu si na cosa grande Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Ces mots simples Vanessa Paradis  Ces mots simples
Les revenants Vanessa Paradis  Divinidylle
Dis Lui Toi Que Je T'Aime (Live - Olympia 1993) Vanessa Paradis  Live
Mi amor Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
La Seine Cabaret Vanessa Paradis  A Monster in Paris (Original Motion Picture Soundtrack)
Sunday Mondays Vanessa Paradis  Hit Box '93 Vol 3
Joe le taxi Vanessa Paradis  Best Of & Variations
Commando Vanessa Paradis  Best Of & Variations
Tandem Vanessa Paradis  Gainsbourg & Co
Que fait la vie Vanessa Paradis  Best Of & Variations
La Chanson des vieux cons Vanessa Paradis  Love Songs (Deluxe Version)
Le baiser Vanessa Paradis  Souchon dans l'air (Vol. 1)