编曲:안예은/안예은밴드
그 날 그 밤 그 방을 나왔어
那一天 那一夜 从房间出来
아주 멀리 맨발로 걸었어
赤脚走了好长一段路
그 날 그 밤 모든 걸 끝냈어
那一天 那一夜 一切都结束了
아주 멀리 노래를 불렀어
唱了很长时间的歌
라 라라라 라라라라
la lalala lalalala
너를 그리워해 나는 난 너를 그리워해
想念你 我想念你
한 순간도 잊어 본 적 없어 너를
一瞬间都未曾忘记过你
난 너를 그리워해
我想念你
살금살금 다가가 너의 발을 따라서
悄悄地走近你 追随着你的步伐
등 뒤까지 왔을 때 너의 귀에 속삭여
走到背后时 会在你耳边轻声细语
어딨었냐고 한참 찾았다고
之前在哪里啊 找你好久了
나는 내 손을 너의 목으로
我用手圈住你的脖颈
너를 찾을거야 나는 난 너를 찾을거야
会找到你的 我会找寻到你
한 순간도 잊어 본 적 없어 너를
一瞬间都未曾忘记过你
난 너를 찾을거야
我会找寻到你
너의 목소리 너의 향기
你的声音 你的香气
너의 발을 따라서
追随着你的步伐
타다 남은 흔적들 천천히 되감았어
燃烧留下的痕迹慢慢倒卷
행복하냐고 나는 아니라고
是否幸福 我并不如此
시린 벽 위에 손만 얹고서
手心放在冰冷的墙壁上
너의 눈빛 너의 손짓
你的眼神 你的手势
너의 모든 것 너의 전부
你的一切 你的全部
너의 뒷모습 너의 그림자
你的背影 你的影子
너의 숨결 하나까지
直到你的呼吸
난 아무데도 안가 넌 아무데도 못가
我不愿去任何地方 你去不了任何地方
그 날 그 밤 그 방을 나왔어
那一天 那一夜 从房间出来
아주 멀리 맨발로 걸었어
赤脚走了好长一段路
그 날 그 밤 나는 고장났어
那一天 那一夜 我出了故障
아주 슬픈 노래를 불렀어
唱着太过悲伤的歌