사랑은 너무 어려워 멀어져서도
爱情真是困难
익숙해져서도 안 되지
太疏远太亲近都不可以
어떻게 해야하는지
应该怎样做才好
나는 아직도 모르겠네
我至今仍不了解
네 맘에 꼭 맞으려고
为了迎合你的心
나는 열쇠장이도 돼 보고
我成了锁匠
너와 한 번 더 마주보려고
为了与你再次对视
나는 백지수표도 돼 봤어
我也曾当过空白支票
나는 널 사랑할 수 밖에 없어
我只能爱你
네가 다른 사람 앞에서
即使你在别人面前
밝게 웃고 있어도
明朗地笑着
나는 널 사랑하지 않음 안 돼
我除了爱你别无他法
나의 산소 나의 태양
我的氧气 我的太阳
끊을 수 없는 독약같아
如同无法断绝的毒药
너와 다투고 싶지 않아서
因为不想与你争吵
나는 누명 쓴 죄인도 돼 보고
我成了被冤枉的罪人
너와 1분이라도 함께하려고
为了和你在一起哪怕只是一分钟
나는 모범택시도 돼 봤어
我也曾当过模范出租车
나는 널 사랑할 수 밖에 없어
我只能爱你
네가 곁에 있는 시간이
即使你在身边的时间
점점 사라지더라도
渐渐减少消失
나는 널 사랑할 수 밖에 없어
我只能爱你
너에게 눈이 멀어
对你来说真是眼瞎了一般
네 마음이 보이지 않는대도
就算看不到你的心意
나는 널 사랑하지 않음 안 돼
我除了爱你别无他法
나의 구원 나의 천국
我的救赎 我的天堂
취하고 싶은 새벽
想要大醉一场的凌晨
벗어날 수 없는 덫 같아
如同无法脱身的陷阱一般