オニオンリング

泪眼迷蒙可怜兮兮
なみだほろりほろり
疼痛的是你吧
痛がったのは君の方
所以我说过的吧
だから言ったじゃない
悲伤的是你吧
悲しくなるのは君の方
无可救药的

如此喜欢你
どうしようもないくらい
如果成为了洋葱圈
好きなのに
就能变得温柔了吧
オニオンリングになれたら
总有一天能变得甜甜的圆圆的
優しくなれるのかな
拜托你请等到那个时候
いつの日か 甘くなって 丸くなって
泪眼迷蒙可怜兮兮
お願い そのときまで待っていて
总是没有笑脸

所以我说过的吧
なみだほろりほろり
不想放手
笑顔なくしていつもそう
无可救药的
だから言ったじゃない
如此喜欢你
止まらないでつかんでもう
如果成为了洋葱圈

就能变得温柔了吧
どうしようもないくらい
总有一天能变得甜甜的圆圆的
好きなのに
拜托你请等到那个时候吧
オニオンリングになれたら
想变成洋葱圈
優しくなれるのかな
好想变成洋葱圈
いつの日か 丸くなって 甘くなって
没办法变成洋葱圈
お願い その時まで待っていて
我十分想变成洋葱圈

无可救药的
オニオンリングになりたい
这样喜欢你
オニオンリングになりたい
如果成为了洋葱圈
オニオンリングになれない
我会即刻奔赴你身边
オニオンリングになりたい
两个人在一起

就能变得甜甜的圆圆的
どうしようもないくらい
拜托你请等到那个时候吧
好きだから
オニオンリングになれたら
真っ先に君のもとへ
二人して
甘くなって 丸くなるよ
お願い その時まで待っていて