歌手 Bloodsnow寒蕊Yaoko 离岛之歌——手游《阴阳师》SSR不知火式神主题曲

阴阳师离岛之歌歌词

歌手:不知火(CV.东山奈央)

作曲作曲 : 大河内航太

编曲:KOUTAPAI

【歌词翻译】

ひらひらと雫一つ

雨一滴滴落下

水面に弾け飞んだとさ

落到水面又弹起

想い驰せ 运び赐ふ(たまう)

载着我的思念

あの人の元へと

到那个人的身边

夜の嗫きに溺れ

迷恋于夜的低语

忧き梦に酔い

沉醉于烦扰的梦

一人今宵も

今夜我仍独自一人

渗む月を见上げてる

抬头遥望朦胧的月

焦がれ 焦がれ 呜呼君想フ

渴望着你 迷恋着你 啊 思念着你

何処迄も叶わぬ恋よ

这份没有结果的爱啊

届け 届け また君想フ

传递给你 传达给你 再次思念着你

细(さざ)れなき 想いよ

这份并不微小的思念啊

はらはらと舞う花びら

花瓣一片片落下

哀しき运命かな

这或是注定悲剧的命运吧

诸行无常の此の世で

在这无常的世间

切なく儚く

寂寥而虚无地

一人今宵も

今夜我仍独自一人

梦か现纸一重

在梦境和现实中挣扎

焦がれ焦がれ 呜呼君想フ

渴望着你 迷恋着你 啊 思念着你

この命 散り行こうとも

即使我的生命会散落四周

届け届け また君想フ

也要传达给你 传递给你 又再思念着你

永远を彷徨いましょう

就让我在轮回间 徘徊流浪

焦がれ 焦がれ 呜呼君想フ

渴望着你 迷恋着你 啊 思念着你

何処迄も叶わぬ恋よ

这份没有结果的爱啊

届け 届け また君想フ

传递给你 传达给你 再次思念着你

细(さざ)れなき 想いよ

这份并不微小的思念啊

永远を彷徨いましょう

就让我在轮回间 徘徊流浪

【Bloodsnow寒蕊&妖子】离岛之歌 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
离岛之歌——手游《阴阳师》SSR不知火式神主题曲 Bloodsnow寒蕊  【Bloodsnow寒蕊&妖子】离岛之歌

Bloodsnow寒蕊Yaoko 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
プラスティックとレイン(翻自 acane_madder) Yaoko  プラスティックとレイン
风景旧曾谙(翻自 韦礼安) Bloodsnow寒蕊  风景旧曾谙
あなたがここにいて抱きしめることができるなら Yaoko  あなたがここにいて抱きしめることができるなら
少卿游【大理寺日志ED】(翻自 五色石南叶) Bloodsnow寒蕊  少卿游《大理寺日志》ED
花のように Bloodsnow寒蕊  赤いの雪
你还没有女朋友(女版单身狗之歌) Bloodsnow寒蕊  你还没有女朋友
恋「逃避虽可耻但有用ED」(翻自 星野源) Bloodsnow寒蕊  恋 arrange ver.
ヒビカセ(Cover 初音ミク) Yaoko  妖子
离岛之歌 Yaoko  离岛之歌
のぼれ! すすめ! 高い塔 Yaoko  2019-冬-
Lamb(Cover GARNiDELiA) Yaoko  Lamb.
永遠語り~El Ragna~(Cover 水树奈奈堀江由衣) Yaoko  妖子
樱花樱花想见你さくら~あなたに出会えてよかった~ Bloodsnow寒蕊  樱花樱花想见你さくら ~あなたに出会えてよかった~
心生七面 善恶难辨 Bloodsnow寒蕊  赤いの雪
わたしの声(Cover 水瀬 いのり) Bloodsnow寒蕊  赤いの雪
薄ら氷心中(Cover 林原めぐみ) Yaoko  妖子
パズル Yaoko  パズル
WAVE(Cover Lily) Yaoko  WAVE
人柱アリス(Cover 初音ミク鏡音レン鏡音リンmeikokaito) Bloodsnow寒蕊  Yaoko  人柱アリス
To The Beginning(Cover Kalafina) Yaoko  to the beginning
ルーム(Cover 初音ミク) Yaoko  ルーム
おとなの掟(Cover Doughnuts Hole) Yaoko  妖子
MAGIC(Cover AAA) Yaoko  MAGIC
さようなら、花泥棒さん(Cover 初音ミク) Bloodsnow寒蕊  再见,偷花人
Just Be Friends Yaoko  Just Be Friends
重启 Bloodsnow寒蕊  重启
虎視眈々(翻自 梅) Yaoko  虎視眈々
Moments(Cover 滨崎步) Bloodsnow寒蕊  赤いの雪
此间与共·念白版 Bloodsnow寒蕊  此间与共