こんな身体に 意味があるだろうか
这样的身体，是有意义的吧
こんな頭に 意味があるだろうか
这样的头脑，是有意义的吧
こんな疲れて こんな硬くなって
明明如此疲惫，却依旧固执
こんな私に 意味があるだろうか
这样的我，是有意义的吧
涙の筋で乾いた頬を
脸颊的泪痕已干
撫ぜて 撫ぜて 私が眠るまで
请扶摸我，抚摸我，直到我入睡
涙の筋で乾いた頬を
脸颊的泪痕已干
撫ぜて 撫ぜて 私が眠るまで
请扶摸我，抚摸我，直到我入睡
誰か私の名前を呼んで
谁来叫叫我
夜を掻き分け この手引いて
牵着我拨开这无尽黑夜
誰か私の行く道教えて
谁来教教我如何走下去
助けて 助けて 楽になれるまで
救救我，救救我，直到我能快乐
誰か私の行く道教えて
谁来教教我如何走下去
助けて 助けて 楽になれるまで
救救我，救救我，直到我能快乐
あいつがまた何か言う
那些家伙在说什么
部屋を変えても
即使换了房间
足音鳴り止まない夜を掻き分け 掻き分け
请帮我拨开，拨开那充斥着足音的夜
あいつがまた何か言う
那些家伙在说什么
声殺し息潜めても まだ居る 助けて
那些带着杀意的声音还潜伏着，存在着，救救我
涙の筋で乾いた頬を
脸颊的泪痕已干
撫ぜて 撫ぜて 私が眠るまで
请扶摸我，抚摸我，直到我入睡
涙の筋で乾いた頬を
脸颊的泪痕已干
撫ぜて 撫ぜて 楽になれるまで
请抚摸我，抚摸我，直到我能快乐
楽になれるまで
直到我能快乐。
楽になれるまで