마지막 승부 (The Girl Is Mine)

내가 말했지 헛된 꿈 따윈 접고 그녀를 포기해
我不是说过了吗 别再做无谓的梦 放弃她吧
아직도 미련속에 살고 있는 거니
你现在还活在迷恋中吗
넌 아이해 못하겠어
我无法理解
오랜전부터 그녀와 밤새 전화하는 사이인데
从很久以前开始 我和她就是彻夜煲电话粥的关系
이런 우리를 인정 못하는 너 답답해
对于这样的我们你无法认可 真是郁闷
OH 나 뿐인데
OH 只有我
여기 까지야 그쯤 하면 됐어
到了这一步 到这地步就足够了
떠날시간 눈물 은 이해 할게
该是离开的时候了 我会理解你的眼泪
자 이젠 남자답게 악수해
来 像男人一样的握手吧
그녈 내 품에 안고서 웃고 있을테니
把她抱在我的怀里 我会笑的
저 사랑스런
那个可爱的
미소는 나만의 것 그만 돌아서
微笑只属于我 你该回头了
차각은 자유라지만
虽说错觉是种自由
인정 하기 싫어해도 그게 현실인 걸
就算不愿承认 可那也是现实
어쩜 그렇게 모르니
怎么能那样的不懂呢
그만 포기해버려 이젠
现在停止 放弃吧
우리 사이를 아직 모르는게 답답해
我们之间的关系你还不明白 真是郁闷
OH 나뿐 인데
OH 只有我
여기 까지야 그쯤 하면 됐어 떠날 시간
到了这一步 到这地步就足够了
인사는 남겨도 돼자 이젠 남자 답게 악수해
可以问候一下 来 像男人一样的握手吧
그녈 내 품에 안고서 널 보내 줄테니
把她抱在我的怀里 我会让你离开
더는 안돼 이제 저길 봐
现在再也不可以 看那里吧
너무 예쁜 그녀 사랑 하지 않을 수 있니
那么美丽的她 怎么能不爱她呢
나의 타 버린 마음을 알고 있는 사람
只有她懂我已燃烧殆尽的内心
그녀 뿐인거야
只有她
알잖아 uh 나를 원해
你不是知道吗 uh 我需要你
지금 원하는 남잔 바로 나야
现在 需要你的男人只有我
여기까지야그쯤 하면 됐어 떠날시간
到这一步就足够了 该是离开的时候了
눈물은 이해할게 자
我会理解你的眼泪 来
이젠 남자 답게 악수해
像男人一样的握手吧
그녈 내 품에 안고서
把她抱在我的怀里
웃고 있을테니
我会那样笑着