Little Girls
Little girls
小姑娘
Little girls
小丫头
Everywhere I turn I can see them
她们无处不在
小姑娘
Little girls
小丫头
Little girls
无论昼夜
Night and day
生活每刻都要和她们一起
I eat sleep and breathe them
我是一个普通女人
亦有七情六欲
I'm an ordinary woman
渴盼与有情人耳鬓厮磨
但却从未实现
With feelings
我怎么会成为年度模范母亲呢?
I'd like a man to nibble on my ear
我多么痛恨
But I'll admit no man has bit
小小的鞋子
So how come I'm the mother of the year
小小的袜子
还有每一件小衣服
How I hate
我早该被这些
Little shoes
折磨崩溃
Little socks
幸好我
And each little bloomer
生性乐观
I'd have cracked
有些女人钻石闪耀
Years ago
有些女人珠光宝气
If it weren't for my
老娘我还真是幸运
Sense of humor
瞧瞧我浑身全都是什么
Some women are dripping with diamonds
小姑娘!!
小小的脸颊
Some women are dripping with pearls
小小的牙齿
我身陷于小小的一切
Lucky me Lucky me
如果我拧了
Look at what I'm dripping with
她们的小脖子
Little girls
我也一定会被无罪释放
总有一天
Little cheeks
我会踩在她们的雀斑上
Little teeth
在某个夜晚
Everything around me is little
把她们的卷发拉直
卷起一场洪水
If I wring
发动一场流感
Their little necks
尽己之能事
Surely I will get an acquittal
施于这些小小的
哦小小的
Some day
小丫头们
I'll step on their freckles
终有一天我会住进坚果屋
与坚果和松鼠为伍
Some night
我将永远
I'll straighten their curls
隐居其中
直到世界上再也没有
Send a flood
这些小丫头们
Send the flu
Anything that You can do
To little little little
Little little litt uhm little
Oh little girls
Some day I'll land in the nut house
With all the nuts and the squirrels
There I'll stay
Tucked away
Until the prohibition of
Little girls